Ezekiel 33:7
As for you, O son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; so hear the word from My mouth and give them the warning from Me.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So thou, son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
KJV
So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתָּ֣ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| בֶן־ | ven- | O son of | H1121 → |
| אָדָ֔ם | 'a.Dam | humankind | H120 → |
| צֹפֶ֥ה | tzo.Peh | a watchman | H6822 → |
| נְתַתִּ֖יךָ | ne.ta.Ti.kha | I have appointed you | H5414 → |
| לְבֵ֣ית | le.Veit | for [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְשָׁמַעְתָּ֤ | ve.sha.ma'.Ta | and you will hear | H8085 → |
| מִפִּי֙ | mi.Pi | from mouth my | H6310 → |
| דָּבָ֔ר | da.Var | a word | H1697 → |
| וְהִזְהַרְתָּ֥ | ve.hiz.har.Ta | and you will warn | H2094 → |
| אֹתָ֖ם | 'o.Tam | <obj.> them | H853 → |
| מִמֶּֽנִּי׃ | mi.Me.ni | from me | H4480 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

