Skip to content
mannafest.faith

Exodus 22:2

If a thief is caught breaking in and is beaten to death, no one shall be guilty of bloodshed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

If the thief be found breaking in, and be smitten so that he dieth, there shall be no bloodguiltiness for him.

KJV

If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אִם־'im-ifH518
בַּמַּחְתֶּ֛רֶתba.mach.Te.retin <the> breaking inH4290
יִמָּצֵ֥אyi.ma.Tze'he will be foundH4672
הַגַּנָּ֖בha.ga.Navthe thiefH1590
וְהֻכָּ֣הve.hu.Kahand he will be struckH5221
וָמֵ֑תva.Metand he will dieH4191
אֵ֥ין'einthere notH369
ל֖וֹlofor <the> him
דָּמִֽים׃da.Mim[will be] blood<s>H1818

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain