Exodus 22:23
If you do mistreat them, and they cry out to Me in distress, I will surely hear their cry.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
KJV
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אִם־ | 'im- | <if> | H518 → |
| עַנֵּ֥ה | 'a.Neh | certainly [if] <to afflict> | H6031 → |
| תְעַנֶּ֖ה | te.'a.Neh | you will afflict | H6031 → |
| אֹת֑וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| כִּ֣י | ki | that | H3588 → |
| אִם־ | 'im- | except | H518 → |
| צָעֹ֤ק | tza.'Ok | carefully <to cry out> | H6817 → |
| יִצְעַק֙ | yitz.'Ak | he will cry out | H6817 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| שָׁמֹ֥עַ | sha.Mo.a' | certainly <to hear> | H8085 → |
| אֶשְׁמַ֖ע | 'esh.Ma' | I will hear | H8085 → |
| צַעֲקָתֽוֹ׃ | tza.'a.ka.To | cry of distress his | H6818 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

