Skip to content
mannafest.faith

Exodus 20:17

You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant or maidservant, or his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou shalt not covet thy neighbor’s house, thou shalt not covet thy neighbor’s wife, nor his man-servant, nor his maid-servant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbor’s.

KJV

Thou shalt not covet thy neighbour’s house, thou shalt not covet thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לֹ֥אlo'notH3808
תַחְמֹ֖דtach.Modyou must covetH2530
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
רֵעֶ֑ךָre.'E.khaneighbor yourH7453
לֹֽא־lo'-notH3808
תַחְמֹ֞דtach.Modyou must covetH2530
אֵ֣שֶׁת'E.shet[the] wife ofH802
רֵעֶ֗ךָre.'E.khaneighbor yourH7453
וְעַבְדּ֤וֹve.'av.Doand [male] servant hisH5650
וַאֲמָתוֹ֙va.'a.ma.Toand female servant hisH519
וְשׁוֹר֣וֹve.sho.Roand ox hisH7794
וַחֲמֹר֔וֹva.cha.mo.Roand donkey hisH2543
וְכֹ֖לve.Kholand allH3605
אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834
לְרֵעֶֽךָ׃ פle.re.'E.kha[belongs] to neighbor yourH7453

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain