Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 14:13

But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day: for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.

KJV

And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872 →
אֶל־'el-toH413 →
הָעָם֮ha.'Amthe peopleH5971 →
אַל־'al-may notH408 →
תִּירָאוּ֒ti.ra.'Uyou be afraidH3372 →
הִֽתְיַצְב֗וּhit.yatz.Vustand firmH3320 →
וּרְאוּ֙u.re.'Uand seeH7200 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
יְשׁוּעַ֣תye.shu.'At[the] deliverance ofH3444 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834 →
יַעֲשֶׂ֥הya.'a.Sehhe will bring aboutH6213 →
לָכֶ֖םla.Khemfor you
הַיּ֑וֹםhai.Yomthis dayH3117 →
כִּ֗יKiforH3588 →
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834 →
רְאִיתֶ֤םre.'i.Temyou have seenH7200 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
מִצְרַ֙יִם֙mitz.Ra.yimEgyptH4713 →
הַיּ֔וֹםhai.Yomthis dayH3117 →
לֹ֥אlo'notH3808 →
תֹסִ֛יפוּto.Si.fuyou will repeatH3254 →
לִרְאֹתָ֥םlir.'o.Tamto see themH7200 →
ע֖וֹדodagainH5750 →
עַד־'ad-untilH5704 →
עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Chronicles 20:17You need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them tomorrow, for the LORD is with you.’”2 Chronicles 20:15And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God.Isaiah 41:10–14Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.Exodus 14:30That day the LORD saved Israel from the hand of the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the shore.2 Kings 6:16“Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.”Lamentations 3:26It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.Isaiah 35:4Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.”Psalms 27:1–2The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?Hosea 13:4Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.Habakkuk 3:13You went forth for the salvation of Your people, to save Your anointed. You crushed the head of the house of the wicked and stripped him from head to toe. SelahDeuteronomy 20:3saying to them, “Hear, O Israel, today you are going into battle with your enemies. Do not be fainthearted or afraid; do not be alarmed or terrified because of them.Numbers 14:9Only do not rebel against the LORD, and do not be afraid of the people of the land, for they will be like bread for us. Their protection has been removed, and the LORD is with us. Do not be afraid of them!”Isaiah 43:11I, yes I, am the LORD, and there is no Savior but Me.Genesis 49:18I await Your salvation, O LORD.Genesis 15:1After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”Nehemiah 9:9You saw the affliction of our fathers in Egypt; You heard their cry at the Red Sea.Jeremiah 3:23Surely deception comes from the hills, and commotion from the mountains. Surely the salvation of Israel is in the LORD our God.Psalms 3:8Salvation belongs to the LORD; may Your blessing be on Your people. Selah

Featured studies on this passage

The Crossing of the Red Sea — Nicolas Poussin

On Exodus 14:13

The Exodus — Redemption's Master-Type

Open the study →

Walks through Exodus 14

The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest

Open the study →

The Crossing of the Red Sea — Nicolas Poussin

Walks through Exodus 14

The Red Sea Crossing — Exodus 14–15

Open the study →

Moses Strikes the Rock at Horeb — Gustave Doré

Walks through Exodus 14

Water

Open the study →

About Exodus

The Egyptians Drown in the Sea — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Egyptians Drown in the Sea — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 14 →The featured study →
Continue: Exodus 14 →