Deuteronomy 6:11
with houses full of every good thing with which you did not fill them, with wells that you did not dig, and with vineyards and olive groves that you did not plant—and when you eat and are satisfied,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and houses full of all good things, which thou filledst not, and cisterns hewn out, which thou hewedst not, vineyards and olive-trees, which thou plantedst not, and thou shalt eat and be full;
KJV
And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבָ֨תִּ֜ים | u.Va.Tim | and houses | H1004 → |
| מְלֵאִ֣ים | me.le.'Im | full | H4392 → |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| טוּב֮ | tuv | good thing | H2898 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| מִלֵּאתָ֒ | mi.le.Ta | you filled | H4390 → |
| וּבֹרֹ֤ת | u.vo.Rot | and wells | H953 → |
| חֲצוּבִים֙ | cha.tzu.Vim | dug out | H2672 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| חָצַ֔בְתָּ | cha.Tzav.ta | you dug | H2672 → |
| כְּרָמִ֥ים | ke.ra.Mim | vineyards | H3754 → |
| וְזֵיתִ֖ים | ve.zei.Tim | and olive trees | H2132 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| נָטָ֑עְתָּ | na.Ta.'e.ta | you planted | H5193 → |
| וְאָכַלְתָּ֖ | ve.'a.khal.Ta | and you will eat | H398 → |
| וְשָׂבָֽעְתָּ׃ | ve.sa.Va.'e.ta | and you will be satisfied | H7646 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Deuteronomy 6:11
The Torah
Open the study →
On Deuteronomy 6:11
The Shema — Hear, O Israel — Deuteronomy 6:4–5
Open the study →
Walks through Deuteronomy 6
Gematria and Its Limits
Open the study →
Walks through Deuteronomy 6
It Is Written, MannaFest
Open the study →
Walks through Deuteronomy 6
The Heart
Open the study →
About Deuteronomy

