Deuteronomy 6:14
Do not follow other gods, the gods of the peoples around you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;
KJV
Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| תֵֽלְכ֔וּן | te.le.Khun | you will walk ! | H1980 → |
| אַחֲרֵ֖י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| אֱלֹהִ֣ים | 'E.lo.Him | gods | H430 → |
| אֲחֵרִ֑ים | 'a.che.Rim | other | H312 → |
| מֵאֱלֹהֵי֙ | me.'e.lo.Hei | any of [the] gods of | H430 → |
| הָֽעַמִּ֔ים | ha.'a.Mim | the peoples | H5971 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| סְבִיבוֹתֵיכֶֽם׃ | se.vi.vo.tei.Khem | [are] around you | H5439 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Deuteronomy 6:14
The Torah
Open the study →
On Deuteronomy 6:14
The Shema — Hear, O Israel — Deuteronomy 6:4–5
Open the study →
Walks through Deuteronomy 6
Gematria and Its Limits
Open the study →
Walks through Deuteronomy 6
It Is Written, MannaFest
Open the study →
Walks through Deuteronomy 6
The Heart
Open the study →
About Deuteronomy
