Deuteronomy 21:12
then you shall bring her into your house. She must shave her head, trim her nails,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;
KJV
Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַהֲבֵאתָ֖הּ | va.ha.ve.Tah | and you will bring her | H935 → |
| אֶל־ | 'el- | into | H413 → |
| תּ֣וֹךְ | Tokh | [the] middle of | H8432 → |
| בֵּיתֶ֑ךָ | bei.Te.kha | house your | H1004 → |
| וְגִלְּחָה֙ | ve.gi.le.Chah | and she will shave | H1548 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| רֹאשָׁ֔הּ | ro.Shah | head her | H7218 → |
| וְעָשְׂתָ֖ה | ve.'a.se.Tah | and she will attend to | H6213 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| צִפָּרְנֶֽיהָ׃ | tzi.pa.re.Nei.ha | finger-nails her | H6856 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Deuteronomy 21
The Tree
Open the study →
Walks through Deuteronomy 21
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Deuteronomy
