Deuteronomy 21:9
So you shall purge from among you the guilt of shedding innocent blood, since you have done what is right in the eyes of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So shalt thou put away the innocent blood from the midst of thee, when thou shalt do that which is right in the eyes of Jehovah.
KJV
So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the Lord.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתָּ֗ה | ve.'a.Tah | and you | H859 → |
| תְּבַעֵ֛ר | te.va.'Er | you will remove | H1197 → |
| הַדָּ֥ם | ha.Dam | the blood | H1818 → |
| הַנָּקִ֖י | ha.na.Ki | <the> innocent | H5355 → |
| מִקִּרְבֶּ֑ךָ | mi.kir.Be.cha | from midst your | H7130 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| תַעֲשֶׂ֥ה | ta.'a.Seh | you will do | H6213 → |
| הַיָּשָׁ֖ר | hai.ya.Shar | the right | H3477 → |
| בְּעֵינֵ֥י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָֽה׃ ס | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Deuteronomy 21
The Tree
Open the study →
Walks through Deuteronomy 21
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
About Deuteronomy
