Skip to content
mannafest.faith

Deuteronomy 12:7

There, in the presence of the LORD your God, you and your households shall eat and rejoice in all you do, because the LORD your God has blessed you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and there ye shall eat before Jehovah your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein Jehovah thy God hath blessed thee.

KJV

And there ye shall eat before the Lord your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the Lord thy God hath blessed thee.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַאֲכַלְתֶּם־va.'a.khal.tem-and you will eatH398
שָׁ֗םShamthereH8033
לִפְנֵי֙lif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430
וּשְׂמַחְתֶּ֗םu.se.mach.Temand you will rejoiceH8055
בְּכֹל֙be.Kholin everyH3605
מִשְׁלַ֣חmish.Lach<the> undertaking ofH4916
יֶדְכֶ֔םyed.Khemhand yourH3027
אַתֶּ֖ם'a.TemyouH859
וּבָתֵּיכֶ֑םu.va.tei.Khemand households yourH1004
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
בֵּֽרַכְךָ֖be.rakh.Khahe has blessed youH1288
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaGod yourH430

The walk

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain