Skip to content
mannafest.faith

Acts 25:7

When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many serious charges that they could not prove.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when he was come, the Jews that had come down from Jerusalem stood round about him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove;

KJV

And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΠαραγενομένουParagenomenouWhen was arrivingG3854
δὲdethenG1161
αὐτοῦautouheG846
περιέστησανperiestēsanthey stood aroundG4026
αὐτὸνautonhimG846
οἱhoitheG3588
ἀπὸapofromG575
ἹεροσολύμωνHi'erosolumōnJerusalemG2414
καταβεβηκότεςkatabebēkoteshaving come downG2597
ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453
πολλὰpollamanyG4183
καὶkaiandG2532
βαρέαbareaweightyG926
αἰτιώματαaitiōmatachargesG157
καταφέροντεςkatapherontespresentingG2702
hawhichG3739
οὐκouknotG3756
ἴσχυονischuonthey were ableG2480
ἀποδεῖξαι,apodeixaito prove,G584

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)