Acts 25:5
So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Let them therefore, saith he, that are of power among you go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.
KJV
Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | Those | G3588 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| ἐν | en | among | G1722 → |
| ὑμῖν | humin | you | G4771 → |
| φησιν | phēsin | he says | G5346 → |
| δυνατοὶ | dunatoi | [in] power | G1415 → |
| συγκαταβάντες, | sugkatabantes | having gone down too, | G4782 → |
| εἴ | ei | if | G1487 → |
| τί | ti | anything | G5100 → |
| ἐστιν | estin | there is | G1510 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ἀνδρὶ | andri | man | G435 → |
| ἄτοπον, | atopon | wrong, | G824 → |
| κατηγορείτωσαν | katēgoreitōsan | they should accuse | G2723 → |
| αὐτοῦ. | autou | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

