Acts 25:19
They only had some contentions with him regarding their own religion and a certain Jesus who had died, but whom Paul affirmed to be alive.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but had certain questions against him of their own religion, and of one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.
KJV
But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ζητήματα | zētēmata | Questions | G2213 → |
| δέ | de | however | G1161 → |
| τινα | tina | certain | G5100 → |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| ἰδίας | idias | own | G2398 → |
| δεισιδαιμονίας | deisidaimonias | religion | G1175 → |
| εἶχον | eichon | they had | G2192 → |
| πρὸς | pros | against | G4314 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| περί | peri | concerning | G4012 → |
| τινος | tinos | a certain | G5100 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 → |
| τεθνηκότος, | tethnēkotos | having died | G2348 → |
| ὃν | hon | whom | G3739 → |
| ἔφασκεν | ephasken | was affirming | G5335 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Παῦλος | Paulos | Paul | G3972 → |
| ζῆν. | zēn | to be alive. | G2198 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

