Acts 25:17
So when they came here with me, I did not delay. The next day I sat on the judgment seat and ordered that the man be brought in.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
When therefore they were come together here, I made no delay, but on the next day sat on the judgment-seat, and commanded the man to be brought.
KJV
Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| συνελθόντων | sunelthontōn | When were assembling | G4905 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| αὐτῶν | autōn | they | G846 → |
| ἐνθάδε | enthade | here | G1759 → |
| ἀναβολὴν | anabolēn | delay | G311 → |
| μηδεμίαν | mēdemian | no | G3367 → |
| ποιησάμενος, | poiēsamenos | having made, | G4160 → |
| τῇ | tēa | on the | G3588 → |
| ἑξῆς | hexēs | next [day] | G1836 → |
| καθίσας | kathisas | having sat | G2523 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| βήματος | bēmatos | judgment seat | G968 → |
| ἐκέλευσα | ekeleusa | I commanded | G2753 → |
| ἀχθῆναι | achthēnai | to be brought | G71 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἄνδρα· | andra | man; | G435 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Acts

