Greek verb · G584
ἀποδείκνυμι
apodeiknymiap-od-ike'-noo-mee
to bring out, show forth, exhibit; to declare, show; to prove; As frequently in late Gk.
4 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: apodeíknymi
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G584is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 3 of 27New Testament books
- 4spellings
- 4meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · G584
to show off, i.e. exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e. accredit
The King James renders it: (ap-)prove, set forth, shew.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
apodeiknymi is rendered "to bring out, show forth, exhibit; to declare, show; to prove; As frequently in late Gk.". It stands 4 times in the Greek text, across three books.
- Two of the uses stand in Acts, more than in any other book.
- The lexicon lists four meanings for it, beginning with "to bring out, show forth, exhibit".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Acts 2:22Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
- The Greek text spells it four different ways.
The first use
Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
Acts 2:22ἀποδεδειγμένον
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
Two of the word's four uses are in Acts.
What the word means
The lexicons give this word four senses, and a verse uses one of them at a time: to bring out, show forth, exhibit, and to declare, show, and to prove, and As frequently in late Gk..
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| to bring out, show forth, exhibit(Lft., Notes, 200; ICC, in l): 1Co.4:9. | Tagged as
| Where1 Corinthians 4:9For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession… |
| to declare, showAct.2:22 | Tagged as
| WhereActs 2:22Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by… |
| to proveAct.25:7. | Tagged as
| WhereActs 25:7When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him… |
| As frequently in late Gk.to proclaim to an office | Tagged as
| Where2 Thessalonians 2:4He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship… |
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| ἀποδίδωμι | apodidomi | to pay | Uses48 |
| ἀποδοκιμάζω | apodokimazo | to reject | Uses9 |
| ἀποδέχομαι | apodechomai | to receive | Uses7 |
| ἀποδημέω | apodemeo | to go abroad | Uses6 |
| ἀποδεκατόω | apodekatoo | to tithe | Uses4 |
| ἀποδοχή | apodoche | acceptance | Uses2 |
| ἀπόδεκτος | apodektos | pleasing | Uses2 |
| ἀπόδημος | apodemos | absent | Uses1 |
| ἀπόδειξις | apodeixis | demonstration | Uses1 |
| ἀποδιορίζω | apodiorizo | to divide | Uses1 |
All 4, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
4 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- ἀπέδειξεν1
- ἀποδεδειγμένον1
- ἀποδεικνύντα1
- ἀποδεῖξαι1
The grammar of each form
- verb · aorist active, indicative · 3rd person singular1V-AAI-3S
- verb · aorist active, infinitive (“to…”)1V-AAN
- verb · present active, participle · accusative (object) · masculine singular1V-PAP-ASM
- verb · perfect passive, participle · accusative (object) · masculine singular1V-RPP-ASM
Acts
two uses
Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.
- ἀποδεδειγμένονapodedeigmenonverb · perfect passive, participle · accusative (object) · masculine singulartagged: set forth
When Paul arrived, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing many serious charges that they could not prove.
- ἀποδεῖξαιapodeixaiverb · aorist active, infinitive (“to…”)tagged: to prove
1 Corinthians
one use
For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as well as to men.
- ἀπέδειξενapedeixenverb · aorist active, indicative · 3rd person singulartagged: has exhibited
2 Thessalonians
one use
He will oppose and exalt himself above every so-called god or object of worship. So he will seat himself in the temple of God, proclaiming himself to be God.
- ἀποδεικνύνταapodeiknuntaverb · present active, participle · accusative (object) · masculine singulartagged: setting forth
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.