But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsBut the day of the Lord will come as a thief; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall be dissolved with fervent heat, and the earth and the works that are therein shall be burned up.
But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
and it will come--the day of the Lord--as a thief in the night, in which the heavens with a rushing noise will pass away, and the elements with burning heat be dissolved, and earth and the works in it shall be burnt up.
But the day of [the] Lord will come as a thief, in which the heavens will pass away with a rushing noise, and [the] elements, burning with heat, shall be dissolved, and [the] earth and the works in it shall be burnt up.
About this book
New Testament▾
About this book
New Testament2 Peter — Peter's farewell letter — a warning against false teachers, a defence of Christ's return, and the Lord's patience unwilling that any should perish.
- Author
- Peter (1:1) — the book identifies itself as his farewell (1:13–15)
- Date
- Mid-60s AD, shortly before Peter's martyrdom under Nero