Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 54:10

Though the mountains may be removed and the hills may be shaken, My loving devotion will not depart from you, and My covenant of peace will not be broken,” says the LORD, who has compassion on you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For the mountains may depart, and the hills be removed; but my lovingkindness shall not depart from thee, neither shall my covenant of peace be removed, saith Jehovah that hath mercy on thee.

KJV

For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the Lord that hath mercy on thee.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֤יkithatH3588 →
הֶֽהָרִים֙he.ha.Rimthe mountainsH2022 →
יָמ֔וּשׁוּya.Mu.shuthey will be removedH4185 →
וְהַגְּבָע֖וֹתve.ha.ge.va.'otand the hillsH1389 →
תְּמוּטֶ֑נָהte.mu.Te.nahthey will shakeH4131 →
וְחַסְדִּ֞יve.chas.Diand covenant loyalty myH2617 →
מֵאִתֵּ֣ךְme.'i.Tekhfrom with <the> youH854 →
לֹֽא־lo'-notH3808 →
יָמ֗וּשׁya.Mushit will be removedH4185 →
וּבְרִ֤יתu.ve.Ritand [the] covenant ofH1285 →
שְׁלוֹמִי֙she.lo.Mipeace myH7965 →
לֹ֣אlo'notH3808 →
תָמ֔וּטta.Mutit will shakeH4131 →
אָמַ֥ר'a.Marhe saysH559 →
מְרַחֲמֵ֖ךְme.ra.cha.Mekh[one who] has compassion on youH7355 →
יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Psalms 89:33–34But I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness.Psalms 46:2Therefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,Ephesians 2:4–5But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,Matthew 24:35Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.Romans 11:29For God’s gifts and His call are irrevocable.Isaiah 55:3Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.Isaiah 51:6–7Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth below; for the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and its people will die like gnats. But My salvation will last forever, and My righteousness will never fail.Isaiah 54:8In a surge of anger I hid My face from you for a moment, but with everlasting kindness I will have compassion on you,” says the LORD your Redeemer.Malachi 2:5“My covenant with him was one of life and peace, which I gave to him; it called for reverence, and he revered Me and stood in awe of My name.Hebrews 13:20–21Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,Isaiah 55:7Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.Isaiah 49:10They will not hunger or thirst, nor will scorching heat or sun beat down on them. For He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water.Titus 3:5He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.Hebrews 8:6–13Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.2 Samuel 23:5Is not my house right with God? For He has established with me an everlasting covenant, ordered and secured in every part. Will He not bring about my full salvation and my every desire?Matthew 5:18For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.Matthew 16:18And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.2 Peter 3:10–13But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.

Featured studies on this passage

Walks through Isaiah 54

Hagar and Sarah: the Allegory, MannaFest

Open the study →

Precious Stones: Being an Account of the Stones Mentioned in the Sacred Scriptures — Unknown engraver

Walks through Isaiah 54

Precious Stones

Open the study →

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 54 →The featured study →
Continue: Isaiah 54 →