2 Samuel 19:25
And he came from Jerusalem to meet the king, who asked him, “Mephibosheth, why did you not go with me?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?
KJV
And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֛י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כִּי־ | ki- | that | H3588 → |
| בָ֥א | va' | he came | H935 → |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| לִקְרַ֣את | lik.Rat | to meet | H7122 → |
| הַמֶּ֑לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לוֹ֙ | lo | to <the> him | |
| הַמֶּ֔לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| לָ֛מָּה | La.mah | <to> why? | H4100 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| הָלַ֥כְתָּ | ha.Lakh.ta | did you go | H1980 → |
| עִמִּ֖י | 'i.Mi | with me | H5973 → |
| מְפִיבֹֽשֶׁת׃ | me.fi.Vo.shet | O Mephibosheth | H4648 → |
The walk
About 2 Samuel

