Skip to content
mannafest.faith

2 Samuel 19:31

Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim to cross the Jordan with the king and send him on his way from there.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan.

KJV

And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבַרְזִלַּי֙u.var.zi.Laiand BarzillaiH1271
הַגִּלְעָדִ֔יha.gil.'a.Dithe GileaditeH1569
יָרַ֖דya.Radhe had come downH3381
מֵרֹגְלִ֑יםme.ro.ge.Limfrom RogelimH7274
וַיַּעֲבֹ֤רvai.ya.'a.Vorand he passed overH5674
אֶת־'et-withH854
הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH4428
הַיַּרְדֵּ֔ןhai.yar.Denthe JordanH3383
לְשַׁלְּח֖וֹle.sha.le.Choto send off himH7971
אֶת־'et-<obj.>H853
הַיַּרְדֵּֽן׃ha.vai.yar.denthe JordanH3383

The walk

About 2 Samuel

David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Mourns the Death of Absalom — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain