2 Samuel 19:31
Now Barzillai the Gileadite had come down from Rogelim to cross the Jordan with the king and send him on his way from there.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan.
KJV
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבַרְזִלַּי֙ | u.var.zi.Lai | and Barzillai | H1271 → |
| הַגִּלְעָדִ֔י | ha.gil.'a.Di | the Gileadite | H1569 → |
| יָרַ֖ד | ya.Rad | he had come down | H3381 → |
| מֵרֹגְלִ֑ים | me.ro.ge.Lim | from Rogelim | H7274 → |
| וַיַּעֲבֹ֤ר | vai.ya.'a.Vor | and he passed over | H5674 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| הַיַּרְדֵּ֔ן | hai.yar.Den | the Jordan | H3383 → |
| לְשַׁלְּח֖וֹ | le.sha.le.Cho | to send off him | H7971 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַיַּרְדֵּֽן׃ | ha.vai.yar.den | the Jordan | H3383 → |
The walk
About 2 Samuel

