Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 25:21

There at Riblah in the land of Hamath, the king of Babylon struck them down and put them to death. So Judah was taken into exile, away from its own land.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the king of Babylon smote them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.

KJV

And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away out of their land.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּ֣ךְvai.Yakhand he struck downH5221
אֹתָם֩'o.Tam<obj.> themH853
מֶ֨לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
בָּבֶ֧לba.VelBabylonH894
וַיְמִיתֵ֛םvay.mi.Temand he put to death themH4191
בְּרִבְלָ֖הbe.riv.Lahat RiblahH7247
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
חֲמָ֑תcha.MatHamathH2574
וַיִּ֥גֶלvai.Yi.geland it went into exileH1540
יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063
מֵעַ֥לme.'Alfrom onH5921
אַדְמָתֽוֹ׃'ad.ma.Toland itsH127

The walk

About 2 Kings

Zedekiah's Sons Are Slaughtered before His Eyes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zedekiah's Sons Are Slaughtered before His Eyes — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain