2 Kings 25:13
Moreover, the Chaldeans broke up the bronze pillars and stands and the bronze Sea in the house of the LORD, and they carried the bronze to Babylon.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the pillars of brass that were in the house of Jehovah, and the bases and the brazen sea that were in the house of Jehovah, did the Chaldeans break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.
KJV
And the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, did the Chaldees break in pieces, and carried the brass of them to Babylon.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| עַמּוּדֵ֨י | 'a.mu.Dei | [the] pillars of | H5982 → |
| הַנְּחֹ֜שֶׁת | ha.ne.Cho.shet | <the> bronze | H5178 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בֵּית־ | beit- | [were] [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֗ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְֽאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הַמְּכֹנ֞וֹת | ha.me.kho.Not | the stands | H4350 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| יָ֧ם | yam | [the] sea of | H3220 → |
| הַנְּחֹ֛שֶׁת | ha.ne.Cho.shet | <the> bronze | H5178 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בְּבֵית־ | be.veit- | [was] in [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| שִׁבְּר֣וּ | shi.be.Ru | they broke | H7665 → |
| כַשְׂדִּ֑ים | khas.Dim | [the] Chaldeans | H3778 → |
| וַיִּשְׂא֥וּ | vai.yis.'U | and they carried | H5375 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נְחֻשְׁתָּ֖ם | ne.chush.Tam | bronze their | H5178 → |
| בָּבֶֽלָה׃ | ba.Ve.lah | Babylon towards | H894 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Kings 25:13
2 Kings: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
The Writing on the Wall (Daniel 5) MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
The Exile and the Return
Open the study →
About 2 Kings

