2 Kings 25:12
But the captain of the guard left behind some of the poorest of the land to tend the vineyards and fields.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the captain of the guard left of the poorest of the land to be vinedressers and husbandmen.
KJV
But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
7 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמִדַּלַּ֣ת | u.mid.da.Lat | and some of [the] poor people of | H1803 → |
| הָאָ֔רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| הִשְׁאִ֖יר | hish.'Ir | he left behind | H7604 → |
| רַב־ | rav- | [the] chief of | H7227 → |
| טַבָּחִ֑ים | ta.ba.Chim | [the] bodyguards | H2876 → |
| לְכֹֽרְמִ֖ים | le.kho.re.Mim | to vinedressers | H3755 → |
| וּלְיֹגְבִֽים׃ | u.le.yo.ge.Vim | and to ploughmen | H3009 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Kings 25:12
2 Kings: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
The Writing on the Wall (Daniel 5) MannaFest
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through 2 Kings 25
The Exile and the Return
Open the study →
About 2 Kings

