Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Kings 15:27

In the fifty-second year of Azariah’s reign over Judah, Pekah son of Remaliah became king of Israel, and he reigned in Samaria twenty years.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

In the two and fiftieth year of Azariah king of Judah Pekah the son of Remaliah began to reign over Israel in Samaria, and reigned twenty years.

KJV

In the two and fiftieth year of Azariah king of Judah Pekah the son of Remaliah began to reign over Israel in Samaria, and reigned twenty years.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בִּשְׁנַ֨תbish.Natin yearH8141 →
חֲמִשִּׁ֤יםcha.mi.ShimfiftyH2572 →
וּשְׁתַּ֙יִם֙u.she.Ta.yimand twoH8147 →
שָׁנָ֔הsha.NahyearH8141 →
לַעֲזַרְיָ֖הla.'a.zar.Yahof AzariahH5838 →
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428 →
יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudahH3063 →
מָ֠לַךְMa.lakhhe became kingH4427 →
פֶּ֣קַחPe.kachPekahH6492 →
בֶּן־ben-[the] son ofH1121 →
רְמַלְיָ֧הוּre.mal.Ya.huRemaliahH7425 →
עַל־'al-overH5921 →
יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478 →
בְּשֹׁמְר֖וֹןbe.sho.me.Ronin SamariaH8111 →
עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242 →
שָׁנָֽה׃sha.Nahyear[s]H8141 →

The walk

Related verses

11 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 7:4and say to him: Calm down and be quiet. Do not be afraid or disheartened over these two smoldering stubs of firewood—over the fierce anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.Isaiah 7:1Now in the days that Ahaz son of Jotham, the son of Uzziah, was king of Judah, Rezin king of Aram marched up to wage war against Jerusalem. He was accompanied by Pekah son of Remaliah the king of Israel, but he could not overpower the city.2 Kings 15:23In the fiftieth year of Azariah’s reign over Judah, Pekahiah son of Menahem became king of Israel and reigned in Samaria two years.Isaiah 7:9The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you do not stand firm in your faith, then you will not stand at all.’”2 Chronicles 28:6For in one day Pekah son of Remaliah killed 120,000 valiant men in Judah. This happened because they had forsaken the LORD, the God of their fathers.2 Kings 15:25Then his officer, Pekah son of Remaliah, conspired against him along with Argob, Arieh, and fifty men of Gilead. And at the citadel of the king’s palace in Samaria, Pekah struck down and killed Pekahiah and reigned in his place.2 Kings 15:2He was sixteen years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-two years. His mother’s name was Jecoliah; she was from Jerusalem.2 Kings 15:37(In those days the LORD began to send Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.)2 Kings 15:8In the thirty-eighth year of Azariah’s reign over Judah, Zechariah son of Jeroboam became king of Israel, and he reigned in Samaria six months.2 Kings 15:13In the thirty-ninth year of Uzziah’s reign over Judah, Shallum son of Jabesh became king, and he reigned in Samaria one full month.2 Kings 15:32In the second year of the reign of Pekah son of Remaliah over Israel, Jotham son of Uzziah became king of Judah.

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Kings: the study guide →Read chapter 15 →The featured study →
Continue: 2 Kings 15 →