Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 6:34

When Your people go to war against their enemies, wherever You send them, and when they pray to You in the direction of the city You have chosen and the house I have built for Your Name,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

If thy people go out to battle against their enemies, by whatsoever way thou shalt send them, and they pray unto thee toward this city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name;

KJV

If thy people go out to war against their enemies by the way that thou shalt send them, and they pray unto thee toward this city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name;

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּֽי־ki-ifH3588
יֵצֵ֨אye.Tze'it will go forthH3318
עַמְּךָ֤'a.me.Khapeople yourH5971
לַמִּלְחָמָה֙la.mil.cha.Mahfor <the> battleH4421
עַל־'al-onH5921
א֣וֹיְבָ֔יו'oy.Vavenemies itsH341
בַּדֶּ֖רֶךְba.De.rekhby the wayH1870
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
תִּשְׁלָחֵ֑םtish.la.Chemyou will send themH7971
וְהִתְפַּֽלְל֣וּve.hit.pa.Luand they will prayH6419
אֵלֶ֗יךָ'e.Lei.khato youH413
דֶּ֣רֶךְDe.rekh[the] direction ofH1870
הָעִ֤ירha.'Irthe cityH5892
הַזֹּאת֙ha.zoT<the> thisH2063
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
בָּחַ֣רְתָּba.Char.tayou have chosenH977
בָּ֔הּBah<in> it
וְהַבַּ֖יִתve.ha.Ba.yitand the houseH1004
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
בָּנִ֥יתִיba.Ni.tiI have builtH1129
לִשְׁמֶֽךָ׃lish.Me.khafor name yourH8034

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain