1 Samuel 2:9
in 1 Samuel 2He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
He will keep the feet of his holy ones; But the wicked shall be put to silence in darkness; For by strength shall no man prevail.
KJV
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
⋯
This verse in 1 Samuel 2
Commentary
13 notes on this verseHe will keep the feet of his saints - He will order and direct all their goings, and keep them from every evil way. The wicked shall be silent in darkness - The Targum understands this of their being sent to the darkness of hell; they shall be slain. By strength shall no man prevail - Because God is omnipotent, and no power can be successfully exerted against him.
This site's exposition
He guards the steps of His faithful ones
on 1 Samuel 2:9-10
Verse 10 gives the first occurrence in Scripture of “His anointed”, naming a king before Israel has one, and the rest of both books explains it, down to David's last words at 2 Samuel 23:1. Verse 9 sets the frame the anointed king will be measured by: the LORD “guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness”.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
Are these words going to be regarded as simply the words of one mere woman giving thanks for the birth of her son? Are people's minds so turned away from the light of truth that they do not feel that the words poured out by this woman transcend the limit of her own thoughts? Surely, anyone who is appropriately moved by the events whose fulfillment has already begun, even in this earthly pilgrimage, must listen to these words and observe and recognize that through this woman (whose very name, Hannah, means "God's grace"), there speaks, by the spirit of prophecy, the Christian religion itself, the City of God itself, whose king and founder is Christ. There speaks, in fact, the grace of God itself, from which the proud are estranged so that they fall, with which the humble are filled so that they rise up, which was in fact the chief theme that rang out in her hymn of praise. Now it may be that someone will be ready to say that the woman didn't utter a prophecy but merely praised God in an outburst of exultation for the son who was granted in answer to her prayer. If so, what is the meaning of this passage, "He has made weak the bow of the mighty ones, and the weak have girded themselves with strength. Those who were full of bread have been reduced to want, and the hungry have passed over the earth. Because the barren woman has given birth to seven, while she who has many children has become weak." Had Hannah herself really borne seven children, although she was barren? She had only one son when she spoke these words; and even afterwards she did not give birth to seven, or to six, which would have made Samuel the seventh. She had in fact three male and two female children. […]
The Medieval Church4 voices
A commentator
Gregory the DialogistCommentary on 1 Kings, Book 2, Chapter 1 · Written before 604.
proposed
23. By these words indeed the help of divine protection and propitiation is shown in such a way that the grave dangers of temptations are indicated. For it is as if she were saying: They endure such great trials from the world to which they had clung, that only He suffices to help who cannot be absent from His faithful ones in tribulation. For to preserve the feet of His saints is to strengthen by grace the shaken affections of the elect in temptation, lest they fall. Hence also the prophet, who had wavered toward falling and yet had been preserved by the Lord, said: "But my feet were almost moved, my steps were nearly poured out" (Psalm 72:2). Hence again: "I was pushed and overturned so that I might fall, and the Lord upheld me. The Lord is my strength and my praise, and He has become my salvation" (Psalm 117:13, 14). And concerning the weakness of the enemies she added, saying: "And the wicked shall be silent in darkness." 24. But what does it mean that when the Lord is said to guard the feet of the saints, the silence of the wicked is mentioned, unless that we are never driven to the fall of sin except when the perverse temptations of malign spirits are suggested to us? When therefore the Lord guards our feet, the wicked are silent in darkness, because while we are protected by divine grace, the unclean spirits are utterly unable to give us the voice by which they might cast us down. Indeed they are silent in darkness, because they possess the darkened hearts of the reprobate, from whose obscurity they dare not advance toward us. Moreover, he explains why he guards the feet of the saints, saying: "For a man shall not be strengthened by his own might." 25. As if to say: Therefore He holds them, because without Him they could not stand. […]
He has kept the feet of His saints, etc. He has defended the actions and minds of the pious, by which they advance towards perfection as though by steps, from the snares of the impious; and these same impious people, in the dark devices which …
For a man will not be strengthened by his own strength. He looks up. Therefore, the impious who, trusting in their own strength, despise seeking divine help, should finally be silent in darkness, that is, condemned at last to cease from blind impiety; because whoever …
A commentator
Gregory the DialogistCommentary on 1 Kings, Book 1, Chapter 3 · Written before 604.
proposed
As if to say: Under such immense burdens they would collapse, if the Lord did not preserve their feet. The feet of His saints are indeed the affections of their minds. These are truly preserved by the Lord, because through Him the grace of wondrous devotion is poured in, by which they bear so great a burden willingly. The Lord is said to preserve the feet of His saints because they would flee the mass of so great a weight, if charity infused from above did not lighten what would otherwise be intolerably heavy for them.
6 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
A commentator
Gregory the DialogistCommentary on 1 Kings, Book 1, Chapter 3 · Written before 604.
proposed
Moreover, the feet of the saints can be understood as faith in and love of the Redeemer. By these feet indeed they walk, when they follow with love Him whom the faithful believe through faith. He who prayed was indeed asking that these feet be preserved for him by the Lord, saying: 'Set me upon the heights, that I may conquer in His glory' (Hab. 3:19). He is set upon the heights to whom the divinity of the Redeemer is revealed. And he conquers in His glory, because while he is illuminated by the rays of His glory, all the temptations of the evil spirit are destroyed. He keeps his feet set firm upon the mountain who is lofty in the contemplation of truth and kindled with love for Him whom he believes to be the Only-begotten of the most high Father. Peter indeed was set upon the heights, who, when he confessed the Lord, saying: 'You are the Christ, the Son of the living God', immediately heard: 'Blessed are you, Simon Bar-Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven' (Matt. 16:16-17). For founded in faith, kindled with charity, he also preached Him whom he loved.
A commentator
Gregory the DialogistCommentary on 1 Kings, Book 1, Chapter 3 · Written before 604.
proposed
For who are understood as the ungodly in this place, if not the Jews, who are strangers to the devotion of the true faith, and stained with the blood of the Redeemer's death? Of whom it is rightly said: "In darkness they shall be silent," because the saints, established upon the heights, confess with eternal praises the Redeemer of the world, whom they behold in the brightness of the divine majesty. Therefore the ungodly are silent in darkness, because the Jews do not proclaim the Redeemer, since that ineffable brightness of divinity does not illuminate them. For it is written: "Let the ungodly be taken away, that he may not see the glory of the Lord" (Isa. 26:10). Indeed, beholding them condemned in these darknesses, John says: "The light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it" (John 1:5). Hence David, not wishing but prophesying, says: "Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back always" (Ps. 68:24). Therefore the ungodly are silent in darkness, because even though the Jews utter the words of divine Scripture in the praises of God, while they deny the Son, they consecrate no service of their voices to God the Father. For he is silent before God who, while praising the Father, is silent about the praise of the Only-begotten. But Him whom they despise as crucified, when He comes as Judge they shall tremble before.
The Puritans and the Awakening4 voices
Or he will keep their feet, that is, he will secure the ground they stand on, and establish their goings; he will set a guard of grace upon their affections and actions, that their feet may neither wander out of the way nor stumble in the way. When their feet are ready to slip ( Ps. lxxiii. 2 ) his mercy holdeth them up ( Ps. xciv.
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
Glorious things are here spoken of the kingdom of the Mediator, both before and since his incarnation; for the method of the administration of it, both by the eternal Word and by that Word made flesh, is much the same. Concerning that kingdom we are here assured, (1.) That all the loyal subjects of it shall be carefully and powerfully protected (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
They shall be struck both blind and dumb, not be able to see their way nor have any thing to say for themselves. Damned sinners are sentenced to utter darkness, and in it they will be for ever speechless, Matt. xxii. The wicked are called the adversaries of the Lord, and it is foretold (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
He will keep the feet of his saints,.... Now follow promises and prophecies of future things respecting the Israel of God, either in a literal or spiritual sense.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
Let Him thunder against them from heaven. The spelling is עָלוּ "they have ascended" meaning that even if they have ascended to the heavens, He thunders upon them and casts them down.
1 more on this passage, in their own words ▾
The LORD will shatter the enemies who rise up to harm his people. Against them He will thunder from heaven with a loud voice.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 3 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| רַגְלֵ֤י | raglei | [the] feet of | H7272 → | 247 times |
| חֲסִידָיו֙ | chasidov | faithful [people] his | H2623 → | |
| יִשְׁמֹ֔ר | yishmor | he will protect | H8104 → | 468 times |
| וּרְשָׁעִ֖ים | ureshaim | and wicked [people] | H7563 → | |
| בַּחֹ֣שֶׁךְ | bachoshekh | in the darkness | H2822 → | |
| יִדָּ֑מּוּ | yidamu | they will be silenced | H1826 → | |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → | 5168 times |
| בְכֹ֖חַ | vekhoach | by strength | H3581 → | 126 times |
| יִגְבַּר־ | yigbar- | he will prevail | H1396 → | |
| אִֽישׁ׃ | ʾish | anyone | H376 → | 1663 times |
רַגְלֵ֤י[the] feet of
ragleiH7272 →247 times
חֲסִידָיו֙faithful [people] his
chasidovH2623 →
יִשְׁמֹ֔רhe will protect
yishmorH8104 →468 times
וּרְשָׁעִ֖יםand wicked [people]
ureshaimH7563 →
בַּחֹ֣שֶׁךְin the darkness
bachoshekhH2822 →
יִדָּ֑מּוּthey will be silenced
yidamuH1826 →
כִּֽי־for
ki-H3588 →4482 times
לֹ֥אnot
lo'H3808 →5168 times
בְכֹ֖חַby strength
vekhoachH3581 →126 times
יִגְבַּר־he will prevail
yigbar-H1396 →
אִֽישׁ׃anyone
ʾishH376 →1663 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 121:3He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.
it leads to
- Proverbs 3:26
for the LORD will be your confidence and will keep your foot from the snare.
- Proverbs 3:23
Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
- Psalms 91:12
They will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
- Psalms 66:9
He preserves our lives and keeps our feet from slipping.
- 1 Peter 1:5
who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
- Proverbs 3:26
Through
1 Peter 1:5who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
it leads to
- Philippians 1:6
being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
- Ephesians 2:8
For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,
- Philippians 1:6
Through
Psalms 97:10Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
it leads to
- Proverbs 8:13
To fear the LORD is to hate evil; I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.
- Proverbs 8:13
Where this verse is studied
About 1 Samuel

This page draws on 9 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Augustine of Hippo, City of God 17.4; Bede, Commentary on Samuel; Gregory the Dialogist, Commentary on 1 Kings, Book 2, Chapter 1; Gregory the Dialogist, Commentary on 1 Kings, Book 1, Chapter 3; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Books of Samuel; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and W. G. Blaikie, The First Book of Samuel (Expositor's Bible).
