1 Samuel 2:26
And the boy Samuel continued to grow in stature and in favor with the LORD and with man.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.
KJV
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the Lord, and also with men.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהַנַּ֣עַר | ve.ha.Na.'ar | and the lad | H5288 → |
| שְׁמוּאֵ֔ל | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
| הֹלֵ֥ךְ | ho.Lekh | [was] going | H1980 → |
| וְגָדֵ֖ל | ve.ga.Del | and [was] growing up | H1432 → |
| וָט֑וֹב | va.Tov | and he was good | H2895 → |
| גַּ֚ם | gam | both | H1571 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וְגַ֖ם | ve.Gam | <and> as well as | H1571 → |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| אֲנָשִֽׁים׃ ס | 'a.na.Shim | people | H582 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Samuel 2
Hannah: 1 Samuel 1:1–2:21 · MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
Hannah's Prayer: 1 Samuel 2:1-10 · MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
Samuel Hears His Name — 1 Samuel 3
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
The Canticles — the Four Songs of Luke 1–2
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
The Horn
Open the study →
About 1 Samuel

