1 Samuel 2:24
No, my sons; it is not a good report I hear circulating among the LORD’s people.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make Jehovah’s people to transgress.
KJV
Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make the Lord’s people to transgress.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֖ל | 'al | may not [it be] | H408 → |
| בָּנָ֑י | ba.Nai | O sons my | H1121 → |
| כִּ֠י | ki | for | H3588 → |
| לֽוֹא־ | lo'- | [is] not | H3808 → |
| טוֹבָ֤ה | to.Vah | good | H2896 → |
| הַשְּׁמֻעָה֙ | ha.she.mu.'Ah | the report | H8052 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אָנֹכִ֣י | 'a.no.Khi | I | H595 → |
| שֹׁמֵ֔עַ | sho.Me.a' | [am] hearing | H8085 → |
| מַעֲבִרִ֖ים | ma.'a.vi.Rim | [which are] spreading | H5674 → |
| עַם־ | 'am- | [the] people of | H5971 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Samuel 2
Hannah: 1 Samuel 1:1–2:21 · MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
Hannah's Prayer: 1 Samuel 2:1-10 · MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
Samuel Hears His Name — 1 Samuel 3
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
The Canticles — the Four Songs of Luke 1–2
Open the study →
Walks through 1 Samuel 2
The Horn
Open the study →
About 1 Samuel

