Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 2:23

“Why are you doing these things?” Eli said to his sons. “I hear about your wicked deeds from all these people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings from all this people.

KJV

And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
לָהֶ֔םla.Hemto <the> them
לָ֥מָּהLa.mah<to> why?H4100
תַעֲשׂ֖וּןta.'a.Sunare you doing !H6213
כַּדְּבָרִ֣יםka.de.va.Rimaccording to the thingsH1697
הָאֵ֑לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
אָנֹכִ֤י'a.no.KhiIH595
שֹׁמֵ֙עַ֙sho.Me.a'[am] hearingH8085
אֶת־'et-<obj.>H853
דִּבְרֵיכֶ֣םdiv.rei.Khemthings yourH1697
רָעִ֔יםra.'ImwickedH7451
מֵאֵ֖תme.'Etfrom withH854
כָּל־kol-allH3605
הָעָ֥םha.'Amthe peopleH5971
אֵֽלֶּה׃'E.lehtheseH428

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain