1 Corinthians 9:7
Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat of its fruit? Who tends a flock and does not drink of its milk?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
What soldier ever serveth at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?
KJV
Who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| τίς | tis | who | G5101 → |
| στρατεύεται | strateuetai | serves as a soldier | G4754 → |
| ἰδίοις | idiois | at [his] own | G2398 → |
| ὀψωνίοις | opsōniois | expense | G3800 → |
| ποτέ; | pote | at any time? | G4218 → |
| τίς | tis | Who | G5101 → |
| φυτεύει | phuteuei | plants | G5452 → |
| ἀμπελῶνα | ampelōna | a vineyard | G290 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| καρπὸν | karpon | fruit | G2590 → |
| αὐτοῦ | autou | of it | G846 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἐσθίει; | esthiei | does eat? | G2068 → |
| ἢ | ē | Or | G2228 → |
| τίς | tis | who | G5101 → |
| ποιμαίνει | poimainei | shepherds | G4165 → |
| ποίμνην | poimnēn | a flock | G4167 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| γάλακτος | galaktos | milk | G1051 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| ποίμνης | poimnēs | flock | G4167 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἐσθίει; | esthiei | does drink? | G2068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

