1 Corinthians 9:16
Yet when I preach the gospel, I have no reason to boast, because I am obligated to preach. Woe to me if I do not preach the gospel!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For if I preach the gospel, I have nothing to glory of; for necessity is laid upon me; for woe is unto me, if I preach not the gospel.
KJV
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| εὐαγγελίζωμαι, | euangelizōmai | I shall evangelise, | G2097 → |
| οὐκ | ouk | nothing | G3756 → |
| ἔστιν | estin | there is | G1510 → |
| μοι | moi | to me | G3165 → |
| καύχημα· | kauchēma | boasting; | G2745 → |
| ἀνάγκη | anagkē | necessity | G318 → |
| γάρ | gar | for | G1063 → |
| μοι | moi | me | G3165 → |
| ἐπίκειται· | epikeitai | is laid upon; | G1945 → |
| οὐαὶ | ouai | Woe | G3759 → |
| γάρ | gar | however | G1063 → |
| μοί | moi | to me | G3165 → |
| ἐστιν | estin | be | G1510 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| εὐαγγελίσωμαι. | euangelisōmai | I shall evangelise. | G2097 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Corinthians

