1 Corinthians 9:2
in 1 Corinthians 9Even if I am not an apostle to others, surely I am to you. For you are the seal of my apostleship in the Lord.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
If to others I am not an apostle, yet at least I am to you; for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
KJV
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
⋯
This verse in 1 Corinthians 9
Commentary
3 notes on this verseThose Jewish believers who nevertheless continued to observe the law of Moses denied that Paul was an apostle because he taught that it was no longer necessary to be circumcised or to observe the sabbath. Even the other apostles thought that he was teaching something …
This site's exposition
Am I not an apostle
on 1 Corinthians 9:1-2
Am I not an apostle?: the first of four rising questions, and the second, am I not free, confirms the whole chapter answers a challenge to Paul's freedom, the very freedom chapter 8 has just argued the strong must sometimes lay down. Having seen the risen Lord was the apostolic qualification Acts 1:22 sets for filling Judas's place, and Paul claims it for himself as for the Twelve. The Corinthians themselves are his answer to any doubter, the seal of mine apostleship are ye in the Lord, a congregation standing as living proof the way a signet authenticates a document.
The record, by era
The Nineteenth Century1 voice
If I be not an apostle unto others - If there be other Churches which have been founded by other apostles; yet it is not so with you. The seal of mine apostleship are ye - Your conversion to Christianity is God’s seal to my apostleship. Had not God sent me, I could not have profited your souls. The σφραγις or seal, was a figure cut in a stone, and that set in a ring, by which letters of credence and authority were stamped. The ancients, particularly the Greeks, excelled in this kind of engraving.
The words behind it
19 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| εἰ | ei | If | G1487 → | 508 times |
| ἄλλοις | allois | to others | G243 → | 155 times |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → | 1664 times |
| εἰμὶ | eimi | I am | G1510 → | 2333 times |
| ἀπόστολος, | apostolos | an apostle, | G652 → | 79 times |
| ἀλλά | alla | yet | G235 → | 635 times |
| γε | ge | at least | G1065 → | 27 times |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → | 2973 times |
| εἰμι· | eimi | I am; | G1510 → | 2333 times |
| ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| γὰρ | gar | for | G1063 → | 1039 times |
| σφραγίς | sphragis | seal | G4973 → | |
| μου | mou | of my | G3165 → | 1936 times |
| τῆς | tes | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ἀποστολῆς | apostoles | apostleship | G651 → | |
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → | 2973 times |
| ἐστε | este | are | G1510 → | 2333 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| κυρίῳ. | kurio | [the] Lord. | G2962 → | 711 times |
εἰIf
eiG1487 →508 times
ἄλλοιςto others
alloisG243 →155 times
οὐκnot
oukG3756 →1664 times
εἰμὶI am
eimiG1510 →2333 times
ἀπόστολος,an apostle,
apostolosG652 →79 times
ἀλλάyet
allaG235 →635 times
γεat least
geG1065 →27 times
ὑμῖνto you
huminG4771 →2973 times
εἰμι·I am;
eimiG1510 →2333 times
ἡthe
heG3588 →19766 times
γὰρfor
garG1063 →1039 times
σφραγίςseal
sphragisG4973 →
μουof my
mouG3165 →1936 times
τῆς<the>
tesG3588 →19766 times
ἀποστολῆςapostleship
apostolesG651 →
ὑμεῖςyou yourselves
humeisG4771 →2973 times
ἐστεare
esteG1510 →2333 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
κυρίῳ.[the] Lord.
kurioG2962 →711 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
7 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
John 6:27Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of…
it leads to
- Colossians 3:2
Set your minds on things above, not on earthly things.
- Isaiah 55:2
Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the…
- John 6:54
Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
- 2 Timothy 2:19
Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
- Matthew 6:19
Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.
- Colossians 3:2
Through
2 Corinthians 12:12The true marks of an apostle—signs, wonders, and miracles—were performed among you with great perseverance.
it leads to
- Romans 15:18–19
I will not presume to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles to obedience by word and deed,
- 2 Corinthians 4:2
Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to…
- Romans 15:18–19
Where this verse is studied
On this page
About 1 Corinthians

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Charles Hodge, An Exposition of the First Epistle to the Corinthians and John Gill, Exposition of the New Testament.
