Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 9:10

Isn’t He actually speaking on our behalf? Indeed, this was written for us, because when the plowman plows and the thresher threshes, they should also expect to share in the harvest.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

or saith he it assuredly for our sake? Yea, for our sake it was written: because he that ploweth ought to plow in hope, and he that thresheth, to thresh in hope of partaking.

KJV

Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ēOrG2228
δι᾽di᾽because ofG1223
ἡμᾶςhēmasusG3165
πάντωςpantōsentirelyG3843
λέγει;legeiis He speaking?G3004
δι᾽di᾽For sake ofG1223
ἡμᾶςhēmasusG3165
γὰρgarforG1063
ἐγράφηegraphēit was writtenG1125
ὅτιhotibecauseG3754
ὀφείλειopheileioughtG3784
ἐπ᾽ep᾽inG1909
ἐλπίδιelpidihopeG1680
hothe [one]G3588
ἀροτριῶνarotriōnplowingG722
ἀροτριᾶν,arotrianto plow,G722
καὶkaiandG2532
hothe [one]G3588
ἀλοῶνaloōnthreshingG248
ἐπ᾽ep᾽inG1909
ἐλπίδιelpidihopeG1680
τοῦtou[that he]G3588
μετέχειν.metecheinis to partake.G3348

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)