Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Proverbschapter 10

32 verses · BSBProverbs book hub →

Original Language

Proverbs 10— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

A Wise Son, and the Blessing of Jehovah That Maketh Rich1

Proverbs 10:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

מִשְׁלֵ֗יmishlei[the] proverbs ofH4912שְׁלֹ֫מֹ֥ה פshelomohSolomonH8010בֵּ֣ןbena sonH1121חָ֭כָםchakhomwiseH2450יְשַׂמַּח־yesamach-he makes gladH8055אָ֑בʾava fatherH1וּבֵ֥ןuvenand a sonH1121כְּ֝סִ֗ילkesila foolH3684תּוּגַ֥תtugat[is] [the] grief ofH8424אִמּֽוֹ׃ʾimomother hisH517

Rashi on Proverbs 10:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Proverbs of Solomon: A wise son makes his father happy This is the Holy One, blessed be He (Midrash); another explanation: his actual father.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Proverbs 10:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

קֹ֣רֵֽץkoretz[one who] winksH7169עַ֭יִןʾayinan eyeH5869יִתֵּ֣ןyitenhe givesH5414עַצָּ֑בֶתʾatzavetsorrowH6094וֶאֱוִ֥ילveeviland a fool ofH191שְׂ֝פָתַ֗יִםsefatayimlipsH8193יִלָּבֵֽט׃yilavethe will be ruinedH3832

Rashi on Proverbs 10:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
He who winks his eye causes grief That is the one who entices a person to evil with his winks.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Proverbs 10:11· Hebrew and glosses: STEP Bible

מְק֣וֹרmekor[is] a fountain ofH4726חַ֭יִּיםchaiyimlifeH2416פִּ֣יpi[the] mouth ofH6310צַדִּ֑יקtzadika righteous [person]H6662וּפִ֥יufiand [the] mouth ofH6310רְ֝שָׁעִ֗יםreshaimwicked [people]H7563יְכַסֶּ֥הyekhasehit concealsH3680חָמָֽס׃chamasviolenceH2555

Rashi on Proverbs 10:11

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked, etc. Their mouth conceals the violence that is in their heart, for they talk smoothly with their lips, but hatred is hidden in their heart.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Proverbs 10:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

שִׂ֭נְאָהsinahhatredH8135תְּעוֹרֵ֣רteorerit stirs upH5782מְדָנִ֑יםmedanimcontentionsH4090וְעַ֥לvealand overH5921כָּל־kol-allH3605פְּ֝שָׁעִ֗יםpeshaimtransgressionsH6588תְּכַסֶּ֥הtekhasehit coversH3680אַהֲבָֽה׃ʾahavahloveH160

Rashi on Proverbs 10:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Hatred arouses quarrels Even a sin that was forgotten is remembered though additional iniquities.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Proverbs 10:13· Hebrew and glosses: STEP Bible

בְּשִׂפְתֵ֣יbesifteion [the] lips ofH8193נָ֭בוֹןnavona discerning [person]H995תִּמָּצֵ֣אtimatze'it is foundH4672חָכְמָ֑הchokhmahwisdomH2451וְ֝שֵׁ֗בֶטveshevetand a rodH7626לְגֵ֣וlegev[is] for [the] back ofH1460חֲסַר־chasar-[one] lacking ofH2638לֵֽב׃levheartH3820

Rashi on Proverbs 10:13

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Wisdom is found in the lips of the understanding When a person reproves an understanding individual, he replies to him, “I have sinned,” e.g. David, who said to Nathan, “I have sinned” (11 Sam.:13).

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Proverbs 10:14· Hebrew and glosses: STEP Bible

חֲכָמִ֥יםchakhamimwise [people]H2450יִצְפְּנוּ־yitzpenu-they store upH6845דָ֑עַתdaatknowledgeH1847וּפִֽי־ufi-and [the] mouth ofH6310אֱ֝וִילʾevila foolH191מְחִתָּ֥הmechitah[is] destructionH4288קְרֹבָֽה׃kerovahnearH7138

Rashi on Proverbs 10:14

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Wise men store up knowledge They guard it in their heart so that they do not forget it.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Proverbs 9Continue: Proverbs 11 →