Skip to content
mannafest.faith

Matthew 19:28

Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jesus said unto them, Verily I say unto you, that ye who have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit on the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

KJV

And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

38 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
Ho<the>G3588
δὲdeAndG1161
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
εἶπενeipensaidG2036
αὐτοῖς·autoisto them;G846
ἀμὴνamēnAmenG281
λέγωlegōI sayG3004
ὑμῖνhuminto youG4771
ὅτιhotithatG3754
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
οἱhoiwhoG3588
ἀκολουθήσαντέςakolouthēsanteshaving followedG190
μοιmoiMeG3165
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
παλιγγενεσίᾳ,palingenesiaregeneration,G3824
ὅτανhotanwhenG3752
καθίσῃkathisēmay sit downG2523
hotheG3588
υἱὸςhuiosSonG5207
τοῦtou<the>G3588
ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444
ἐπὶepiuponG1909
θρόνουthronou[the] throneG2362
δόξηςdoxēsof gloryG1391
αὐτοῦ,autouof Him,G846
καθήσεσθεkathēsesthewill sitG2521
καὶkaialsoG2532
ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771
ἐπὶepionG1909
δώδεκαdōdekatwelveG1427
θρόνουςthronousthronesG2362
κρίνοντεςkrinontesjudgingG2919
τὰςtastheG3588
δώδεκαdōdekatwelveG1427
φυλὰςphulastribesG5443
τοῦtou<the>G3588
Ἰσραήλ.¶Israēlof Israel.G2474

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)