Skip to content
mannafest.faith

Matthew 19:29

And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for the sake of My name will receive a hundredfold and will inherit eternal life.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And every one that hath left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit eternal life.

KJV

And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532
πᾶςpaseveryoneG3956
ὅστιςhostiswhoG3748
ἀφῆκενaphēkenhas leftG863
οἰκίαςoikiashousesG3614
ēorG2228
ἀδελφοὺςadelphousbrothersG80
ēorG2228
ἀδελφὰςadelphassistersG79
ēorG2228
πατέραpaterafatherG3962
ēorG2228
μητέραmēteramotherG3384
ēorG2228
τέκναteknachildrenG5043
ēorG2228
ἀγροὺςagrouslandsG68
ἕνεκενhenekenfor the sake ofG1752
τοῦtou<the>G3588
ὀνόματόςonomatosnameG3686
μου,mouof MeG3165
ἑκατονταπλασίοναhekatontaplasionaa hundredfoldG1542
λήμψεταιlēmpsetaiwill receiveG2983
καὶkaiandG2532
ζωὴνzōēnlifeG2222
αἰώνιονaiōnioneternalG166
κληρονομήσει.¶klēronomēseiwill inherit.G2816

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)