Matthew 18:35
That is how My heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother from your heart.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So shall also my heavenly Father do unto you, if ye forgive not every one his brother from your hearts.
KJV
So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οὕτως | houtōs | Thus | G3779 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| πατήρ | patēr | Father | G3962 → |
| μου | mou | of Mine | G3165 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| οὐράνιος | ouranios | heavenly | G3770 → |
| ποιήσει | poiēsei | will do | G4160 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ἐὰν | ean | only | G1437 → |
| μὴ | mē | unless | G3361 → |
| ἀφῆτε | aphēte | you may forgive | G863 → |
| ἕκαστος | hekastos | each | G1538 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ἀδελφῷ | adelphō | brother | G80 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| καρδιῶν | kardiōn | heart | G2588 → |
| ὑμῶν | humōn | of you | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Matthew 18
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Matthew 18
Entering the Kingdom
Open the study →
Walks through Matthew 18
Forgiven, and Forgiving
Open the study →
Walks through Matthew 18
Receiving Children
Open the study →
Walks through Matthew 18
Seventy Times Seven
Open the study →
Walks through Matthew 18
The Church
Open the study →
About Matthew

