Matthew 18:21
Then Peter came to Jesus and asked, “Lord, how many times shall I forgive my brother who sins against me? Up to seven times?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then came Peter and said to him, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? until seven times?
KJV
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Τότε | Tote | Then | G5119 → |
| προσελθὼν | proselthōn | having come | G4334 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Πέτρος | Petros | Peter | G4074 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτῷ· | autō | to Him; | G846 → |
| κύριε, | kurie | Lord, | G2962 → |
| ποσάκις | posakis | how often | G4212 → |
| ἁμαρτήσει | hamartēsei | will sin | G264 → |
| εἰς | eis | against | G1519 → |
| ἐμὲ | eme | me myself | G1473 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἀδελφός | adelphos | brother | G80 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀφήσω | aphēsō | I will forgive | G863 → |
| αὐτῷ; | autō | him? | G846 → |
| ἕως | he'ōs | Up to | G2193 → |
| ἑπτάκις;¶ | heptakis | seven times? | G2034 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 18:21
Seventy Times Seven
Open the study →
Walks through Matthew 18
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Matthew 18
Entering the Kingdom
Open the study →
Walks through Matthew 18
Forgiven, and Forgiving
Open the study →
Walks through Matthew 18
Receiving Children
Open the study →
Walks through Matthew 18
The Church
Open the study →
About Matthew

