Skip to content
mannafest.faith

Matthew 8:4

in Matthew 8

Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go, show thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

KJV

And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

This verse in Matthew 8

Commentary

22 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

(Verse 4.) And Jesus said to him: See that you tell no one. And in truth, why was it necessary that he boast in speech, which he excelled in bodily? 44 But go, show yourself to the priests and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them. He sends him to the priests for various reasons. First, out of humility, so that he may seem to defer honor to the priests. For it was commanded by the law that those who had been cleansed from leprosy should offer gifts to the priests.

This site's exposition

come down from the mountain

on Matthew 8:1-4

When he was come down from the mountain, great multitudes followed, and a leper meets him first, the opening of ten miracles Matthew gathers into chapters 8 and 9 as the works answering the words of the Sermon. The leper's plea concedes power and questions only willingness, if thou wilt, and the answer gives him both words back, I will; be thou clean. Jesus touched him, which the law said conveyed defilement, and the commentators state the reversal plainly: here cleanness runs the other way. The charge to tell no man but show the priest sends him through Leviticus 14, the offering Moses commanded for a healing no living priest had administered, for a testimony unto them.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written in the 5th century.

proposed

(De Cons. Ev. ii. 19.) Luke has mentioned the cleansing of this leper, though not in the same order of events, but as his manner is to recollect things omitted, and to put first things that were done later, as they were divinely suggested; so that what they had known before, they afterwards set down in writing when they were recalled to their minds.

A commentator

Hilary of Poitiers

Catena Aurea by Aquinas · Written before 367.

proposed

Or that this healing might be sought rather than offered, therefore silence is enjoined. Or we may read, Which Moses commanded for a testimony; inasmuch as what Moses commanded in the Law is a testimony, not an effect.

A commentator

Remigius of Rheims

Catena Aurea by Aquinas · Written before 533.

proposed

Morally; by the leper is signified the sinner; for sin makes an unclean and impure soul; he falls down before Christ when he is confounded concerning his former sins; yet he ought to confess, and to seek the remedy of penitence; so the leper shows his disease, and asks a cure. The Lord stretches out His hand when He affords the aid of Divine mercy; whereupon follows immediately remission of sin; nor ought the Church to be reconciled to the same, but on the sentence of the Priest.

A commentator

Jerome

Catena Aurea by Aquinas · Written before 420.

proposed

And in truth what need was there that he should proclaim with his mouth what was evidently showed in his body? He sends him to the Priests, first, because of His humility that He may seem to defer to the Priests; secondly, that when they saw the leper cleansed they might be saved, if they would believe on the Saviour, or if not that they might be without excuse; and, lastly, that He might not seem, as He was often charged, to be infringing the Law. It was ordained in the Law, that those that had been cleansed of a leprosy should offer gifts to the Priests; as it follows, And offer thy gift as Moses commanded for a testimony to them.

A commentator

Pseudo-Chrysostom

Catena Aurea by Aquinas · Written before 500.

proposed

Which is not to be understood, Moses commanded it for a testimony to them; but, Go thou and offer for a testimony. Or; He commands the oblation, that should they afterwards seek to put him out, he might be able to say, You have received gifts on my cleansing, how do ye now cast me out as a leper?
15 more voices on this verse

The Church Fathers3 voices

A commentator

Cyril of Alexandria

FRAGMENT 93 · Written before 444.

proposed

What then was the gift that was to be brought by the leper according to the law? "Two small birds," one of which the priest killed "over running water." Taking "cedar wood and broken scarlet and hyssop" and the living bird, he dipped them "in the blood of the slain bird, over running water." He anointed the right ear, hand and foot of the leper who was cleansed. He sent the living bird outside the city, "into the open field." Observe, therefore, how perfectly Christ depicts these things for us. By the living bird you may understand the living, heavenly Word. By the blood of the slain bird, you should understand the blood of our suffering Lord, for whom we say that he suffered "in the flesh," rather than "in his own body." The cedar is a wood not prone to rot. The incorruptible flesh, the body of Christ, "did not see corruption." Hyssop symbolizes the effervescence, activity and power of the Spirit. Scarlet intends the confession of the covenant made with blood. The running water signifies the life-creating gift of baptism.… Through this baptism, whoever has become a leper through sin may be cleansed. The sending of the living bird outside of the city teaches us to abandon this world, as did Christ in his ascension into heaven. Having thus come into the presence of God the Father, he makes intercession for all of us, and we therefore shall be cleansed. By the anointing of the leper's right ear, hand and foot, we are taught that we must be, in contemplation and in action and in our way of life, in touch with divine things.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 25 · Written in the 5th century.

proposed

Having therefore healed his body, He bids him, "Tell no man, but show himself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them." Now some say, that for this intent He bade him tell no man, that they might practise no craft about the discerning of his cure; a very foolish suspicion on their part. For He did not so cleanse as to leave the cleansing questionable, but He bids him "tell no man," teaching us to avoid boasting and vainglory. And yet He well knew that the other would not obey, but would proclaim his benefactor: nevertheless He doth His own part. "How then elsewhere doth He bid them tell of it?" one may ask. Not as jostling with or opposing Himself, but as teaching men to be grateful. For neither in that place did He give command to proclaim Himself, but to "give glory to God;" by this leper training us to be clear of pride and vainglory, by the other to be thankful and grateful; and instructing on every occasion to offer to the Lord the praise of all things that befall us. That is, because men for the most part remember God in sickness, but grow slacker after recovery; He bids them continually both in sickness and in health to give heed to the Lord, in these words, "give glory to God." But wherefore did He command him also to show himself to the priest, and to offer a gift? To fulfill the law here again. For neither did He in every instance set it aside, nor in every instance keep it, but sometimes He did the one, sometimes the other; by the one making way for the high rule of life that was to come, by the other checking for a while the insolent speech of the Jews, and condescending to their infirmity. […]

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 26 · Written in the 5th century.

proposed

"But wherefore," one may say, "was not the leper commended, who showed forth things greater than these?" For he did not so much as say, "speak the word," but what was far more, "be willing only," which is what the prophet saith concerning the Father, "He hath done whatsoever He pleased." But he also was commended. For when He said, "Offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them," He means nothing else but, "thou shalt be an accuser of them, in that thou didst believe." And besides, it was not the same for one that was a Jew to believe, and for one from without that nation. For that the centurion was not a Jew is evident, both from his being a centurion and from its being said, "I have not found so great faith, no, not in Israel." And it was a very great thing for a man who was out of the list of the Jewish people to admit so great a thought. For he did no less than imagine to himself, as it seems to me, the armies in Heaven; or that the diseases and death, and everything else, were so subject to Him, as his soldiers to himself.

The Medieval Church4 voices

(ubi sup.) Or, He sends him to the Priests that they might know that he was not cleansed according to the manner of the Law, but by the operation of grace. (ubi sup.) Or; offer thy gift, that all who see may believe the miracle.

A commentator

Bede

Catena Aurea by Aquinas · Written before 735.

proposed

(Hom. in Dom. 3 Epiph.) Should any be perplexed how, when the Lord seems here to approve Moses' offering, the Church does not receive it, let him remember, that Christ had not yet offered His body for a holocaust. And it behoved that the typical sacrifices should not be taken away, before that which they typified was established by the testimony of the Apostles' preaching, and by the faith of the people believing. By this man was figured the whole human race, for he was not only leprous, but, according to the Gospel of Luke, is described as full of leprosy. For all have sinned, and need glory of God; (Rom. 3:23.) to wit, that glory, that the hand of the Saviour being stretched out, (that is, the Word being made flesh,) and touching human nature, they might be cleansed from the vanity of their former ways; and that they that had been long abominable, and cast out from the camp of God's people, might be restored to the temple and the priest, and be able to offer their bodies a living sacrifice to Him to whom it is said, Thou art a Priest for ever. (Ps. 110:4.)

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

And he said to him. Here he instructs him, for it would not be enough, if he cured him without instructing him: "I will instruct you and teach you" (Ps 32:9). First, he enjoins silence, see that you say nothing to anyone. Chrysostom: "Because he …

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

"And Jesus put forth His hand, and touched him, saying, I will it; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed. And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, show thyself to the priest, and offer the gift …

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

And this he seems to have done, chiefly for one or more of these reasons: 1. To prevent the multitude from thronging him, in the manner related Mark i, 45. To fulfil the prophecy, Isaiah xlii, 1, that he would not be vain or ostentatious.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

That he might not enrage the chief priests, scribes, and Pharisees, who were the most bitter against him, any more than was unavoidable, Matt. xvi, 20, 21. For a testimony - That I am the Messiah; to them - The priests, who otherwise might have pleaded want of evidence.
And Jesus saith unto him, see thou tell no man, &c.

The Nineteenth Century5 voices

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

Jesus saith - See thou tell no man - Had our Lord, at this early period, fully manifested himself as the Messiah, the people in all likelihood would have proclaimed him King; this, however, refused by him, must have excited the hatred of the Jewish rulers, and the jealousy of the Roman government; and, speaking after the manner of men, his farther preachings and miracles must have been impeded. This alone seems to be the reason why he said to the leper, See thou tell no man.
The eighth chapter of St. Matthew’s Gospel is full of our Lord’s miracles: no less than five are specially recorded. There is beautiful fitness in this. It was fitting that the greatest sermon ever preached should be immediately followed by mighty proofs that the preacher was the Son of God. Those who heard the Sermon on the Mount would be obliged to confess that as “none spake such words as this man,” so also no one did such works.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

NEANDER, SCHLEIERMACHER, and OLSHAUSEN adhere to Luke's order; while MEYER, DE WETTE, and LANGE prefer that of Matthew. Probably the first incident is here in its right place. But as the command, in the second incident, to preach the kingdom of God, would scarcely have been given at so early a period, it is likely that it and the third incident have their true place in Luke.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

The eighth chapter of St. Matthew’s Gospel is full of our Lord’s miracles: no less than five are specially recorded. There is beautiful fitness in this. It was fitting that the greatest sermon ever preached should be immediately followed by mighty proofs that the preacher was the Son of God. Those who heard the Sermon on the Mount would be obliged to confess that as “none spake such words as this man,” so also no one did such works. The verses we have now read contain three great miracles: a leper is healed with a touch, a palsied person is made well by a word, a woman sick with a fever is restored in a moment to health and strength. On the face of these three miracles we may read three striking lessons. Let us examine them and lay them to heart. Let us learn for one thing how great is the power of our Lord Jesus Christ. Leprosy is the most fearful disease by which man’s body can be afflicted. He that has it is like one dead person while he lives; it is a complaint regarded by physicians as incurable (see 2 Kings 5:7 ). Yet Jesus says, “Be thou clean!” and immediately the leprosy was cleansed.” To heal a person of the palsy without even seeing him, by only speaking a word, is to do that which our minds cannot even conceive: yet Jesus commands, and at once it is done. To give a woman prostrate with a fever, not merely relief, but strength to do work in an instant, would baffle the skill of all the physicians on earth: yet Jesus “touched” Peter’s wife’s mother and “she arose and ministered unto them. These are the doings of one that is almighty. There is no escape from the conclusion. This was “the finger of God” ( Exodus 8:19 ). Behold here a broad foundation for the faith of a Christian.
See thou tell no man - This command is to be understood as extending only to the time until he had made the proper representation to the priest. It was his duty to hasten to him immediately Lev 14:2; not to delay by talking about it, but, as the first thing, to obey the laws of God, and make proper acknowledgments to him by an offering. The place where this cure was performed was in Galilee, a distance of 40 or 50 miles from Jerusalem; and it was his duty to make haste to the residence of the priest, and obtain his sanction to the reality of the cure. Perhaps, also, Christ was apprehensive that the report would go “before” the man if he delayed, and the priest, through opposition to Jesus, might pronounce it an imposition. And offer the gift that Moses commanded - That Moses directed to be offered by a leper when he was cured. That gift consisted of “two birds alive and clean, cedar-wood, scarlet, and hyssop,” Lev 14:4. For a testimony unto them - Not to the priest, but to the people. Show thyself to the priest, and get his testimony to the reality of the cure, as a proof to the people that the healing is genuine. It was necessary that he should have that testimony before he could be received to the congregation or allowed to mingle with the people. Having this, he would be, of course, restored to the privileges of social and religious life, and the proof of the miracle, to the people, would be put beyond a doubt.

The words behind it

24 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Luke 17:14

    When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.

    it leads to

    • Leviticus 13:1–46

      Then the LORD said to Moses and Aaron,

    • Luke 5:14

      “Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”

    • 2 Kings 5:14

      So Naaman went down and dipped himself in the Jordan seven times, according to the word of the man of God, and his flesh was restored and became like that of a little child,…

    • Matthew 3:15

      “Let it be so now,” Jesus replied. “It is fitting for us to fulfill all righteousness in this way.” Then John permitted Him.

    • John 11:10

      But if anyone walks at night, he will stumble, because he has no light.”

  • Through

    Luke 5:14

    “Do not tell anyone,” Jesus instructed him. “But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”

    it leads to

    • Leviticus 14:2–32

      “This is the law for the one afflicted with a skin disease on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.

    • Luke 17:14

      When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.

    • Mark 1:44

      “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”

Where this verse is studied

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 21 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bede, Catena Aurea by Aquinas; Cyril of Alexandria, FRAGMENT 93; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 25; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 26; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; Pseudo-Origen, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.