Skip to content
mannafest.faith

Matthew 8:18

in Matthew 8

When Jesus saw a large crowd around Him, He gave orders to cross to the other side of the sea.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

KJV

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

This verse in Matthew 8

Commentary

14 notes on this verse

A commentator

Cyril of Alexandria

FRAGMENT 97 · Written before 444.

But it is only to the disciples that Jesus "gave orders to cross over to the other side," lest, from the crowds pressing about him, his disciples should be prevented from hearing those very teachings that were most appropriate for them. To the disciples he revealed God's future mysteries more deeply than in the things that were spoken to the crowds only "in parables." Only the disciples had left behind all present goods and followed him through love of learning.

This site's exposition

depart unto the other side

on Matthew 8:18-22

He gave commandment to depart unto the other side, and two volunteers meet him at the jetty. To the scribe's I will follow thee whithersoever thou goest comes the homelessness saying, the foxes have holes, the Son of man hath not where to lay his head, the title's first use in the Gospel, and the exposition states its double register, Daniel 7:13's exalted figure and the plain Hebrew idiom for a man, the mystery being that both are true of the speaker who owns no pillow. To the disciple asking first to bury his father the answer is harder still, let the dead bury their dead; the bench reads the request as likely a delay until the father should die, and the saying as the kingdom's claim outranking the highest duty the law knew. One volunteer is warned of the cost, one denied the postponement, and following in the next verse is literal.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Remigius of Rheims

Catena Aurea by Aquinas · Written before 533.

proposed

Or; He did this as one desiring to shun the thronging of the multitude. But they hung upon Him in admiration, crowding to see Him. For who would depart from one who did such miracles? Who would not wish to look upon His open face, to see His mouth that spoke such things? For if Moses' countenance was made glorious, and Stephen's as that of an Angel, gather from this how it was to have been supposed that their common Lord must have then appeared; of whom the Prophet speaks, Thy form is fair above the sons of men. (Ps. 45:2.) What happened between the command of the Lord given, and their crossing over, the Evangelist purposes to relate in what follows; And one of the Scribes came to him and said, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 27 · Written in the 5th century.

proposed

"Now when Jesus saw great multitudes about Him, He gave commandment to depart unto the other side." Seest thou again His freedom from ostentation? in that as the others say, "He charged the devils not to say it was He," so this writer saith, He repels the multitudes from Him. Now in so doing, He was at once both training us to be moderate, and at the same time allaying the envy of the Jews, and teaching us to do nothing for display. For He was not, we know, a healer to bodies only, but a curer also of the soul, and a teacher of self-restraint; by both disclosing Himself, both by putting away their diseases, and by doing nought for display. Because they indeed were cleaving unto Him, loving Him, and marvelling at Him, and desiring to look upon Him. For who would depart from one who was doing such miracles? Who would not long, were it only to see the face, and the mouth that was uttering such words? For not by any means in working wonders only was He wonderful, but even when merely showing Himself, He was full of great grace; and to declare this the prophet said, "Fair in beauty beyond the children of men." And if Esaias saith, "He hath no form nor comeliness" he affirms it either in comparison of the glory of His Godhead, which surpasses all utterance and description; or as declaring what took place at His passion, and the dishonor which He underwent at the season of the cross, and the mean estate which throughout His life He exemplified in all respects. Further: He did not first give "commandment to depart unto the other side," nor until He had healed them. For surely they could not have borne it. […]

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written in the 5th century.

proposed

(ubi sup.) It is clear that this day on which they went over the lake was another day, and not that which followed the one on which Peter's mother-in-law was healed, on which day Mark and Luke relate that He went out into the desert. (De Cons. Ev. ii. 23.) Matthew relates that this was done when He gave them commandment that they should go over the lake, Luke, that it happened as they walked by the way; which is no contradiction, for they must have walked by the way that they might come to the lake.

The Medieval Church2 voices

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

Now when Jesus saw great crowds... After the miracles against internal sins the evangelist mentions miracles against external sins, namely, a storm. First, he mentions the prologue to the miracle, namely, the embarkation; secondly, the miracle (v. 26b); thirdly, the effect (v. 26c). In regard …

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

"Now when Jesus saw great multitudes about Him, He gave commandment to depart unto the other side." Jesus gave this order because He was not a seeker after glory, and also because He wished to avoid the spiteful envy of the Jews.
7 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening4 voices

Now when Jesus saw great multitudes about him,.... Who got together, partly out of novelty to see his person, of whom they had heard so much; and partly to see the miracles he wrought: some came to have their bodily diseases healed; few, if any, to hear the Gospel preached by him, and for the good of their immortal souls: the most part came with some sinister, selfish, and carnal views, wherefore he gave commandment to depart unto the other side.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Thus was the disciple better provided for than his Lord. (3.) That he had a house at Capernaum, though he was originally of Bethsaida; it is probably, he removed to Capernaum, when Christ removed thither, and made that his principal residence. Note, It is worth while to change our quarters, that we may be near to Christ, and have opportunities of converse with him.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Here we find, (1.) That Peter had a wife, and yet was called to be an apostle of Christ; and Christ countenanced the marriage state, by being thus kind to his wife's relations. The church of Rome, therefore, which forbids ministers to marry, goes contrary to that apostle from whom they pretend to derive an infallibility. (2.) That Peter had a house, though Christ had not,

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

The influences of this Sun of righteousness were not to be confined to one place, but diffused all the country over; he must go about to do good; the necessities of souls called to him, Come over, and help us ( Acts xvi.

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

The Nineteenth Century3 voices

Unto the other side - Jesus was now in Capernaum, a city at the northwest corner of the Sea of Tiberias, or Sea of Galilee. See the notes at Mat 4:18. The country to which he purposed to go was the region on the east of the Sea of Tiberias.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

In the first part of these verses we see a striking example of our Lord’s wisdom in dealing with those who professed a willingness to be his disciples. The passage throws so much light on a subject frequently misunderstood in these days, that it deserves more than ordinary attention. A certain scribe offers to follow our Lord whithersoever he goes. It was a remarkable offer when we consider the class to which the man belonged, and the time at which it was made. But the offer receives a remarkable answer. It is not directly accepted nor yet flatly rejected. Our Lord only makes the solemn reply, “Foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of Man has not where to lay his head.” Another follower of our Lord next comes forward, and asks to be allowed to bury his father before going any further in the path of a disciple. The request seems, at first sight, a natural and lawful one. But it draws from our Lord’s lips a reply no less solemn than that already referred to: “Follow me, and let the dead bury their dead.” There is something deeply impressive in both these sayings. They ought to be well weighed by all professing Christians. They teach us plainly that people who show a desire to come forward and profess themselves true disciples of Christ should be warned plainly to count the cost before they begin. Are they prepared to endure hardship? Are they ready to carry the cross? If not, they are not yet fit to begin. They teach us plainly that there are times when a Christian must literally give up all for Christ’s sake, and when even such duties as attending to a parent’s funeral must be left to be performed by others. Such duties some will always be ready to attend to; and at no time can they be put in comparison with the greater duty of preaching the Gospel, and doing Christ’s work in the world.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Unto the other side - Viz. of the lake of Genesareth, whence he proceeded to the country of the Gergesenes, Mat 8:28.

The words behind it

12 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Luke 8:22

    One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out.

    it leads to

    • Matthew 8:23–27

      When He got into the boat, His disciples followed Him.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Mark 4:35–41

      When that evening came, He said to His disciples, “Let us cross to the other side.”

  • Through

    Matthew 14:22

    Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of Him to the other side, while He dismissed the crowds.

    it leads to

    • John 6:15–21

      Then Jesus, realizing that they were about to come and make Him king by force, withdrew again to a mountain by Himself.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Mark 6:45–51

      Immediately Jesus made His disciples get into the boat and go on ahead of Him to Bethsaida, while He dismissed the crowd.

  • Through

    John 6:15

    Then Jesus, realizing that they were about to come and make Him king by force, withdrew again to a mountain by Himself.

    it leads to

    • John 18:36

      Jesus answered, “My kingdom is not of this world; if it were, My servants would fight to prevent My arrest by the Jews. But now My kingdom is not of this realm.”

  • Through

    Mark 4:35

    When that evening came, He said to His disciples, “Let us cross to the other side.”

    it leads to

    • Matthew 14:22

      Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of Him to the other side, while He dismissed the crowds.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Luke 8:25

      “Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”

    • Luke 8:22

      One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out.

Where this verse is studied

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 12 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Cyril of Alexandria, FRAGMENT 97; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 27; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.