Luke 16:28
for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
KJV
For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἔχω | echō | I have | G2192 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| πέντε | pente | five | G4002 → |
| ἀδελφούς· | adelphous | brothers — | G80 → |
| ὅπως | hopōs | so that | G3704 → |
| διαμαρτύρηται | diamarturētai | he may warn | G1263 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| αὐτοὶ | autoi | they themselves | G846 → |
| ἔλθωσιν | elthōsin | may come | G2064 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| τόπον | topon | place | G5117 → |
| τοῦτον | touton | this | G3778 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| βασάνου.¶ | basanou | of torment. | G931 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 16:28
The Great Reversal — the Ledger of Luke
Open the study →
Walks through Luke 16
Prayers, Merits, and the Dead
Open the study →
Walks through Luke 16
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 16
The Intermediate State
Between death and resurrection, Scripture says the Christian dead are both with Christ and asleep — set the passages side by side and see how they resolve.
Open the study →
Walks through Luke 16
Whose Money Is It
Open the study →
About Luke
