Luke 16:24
in Luke 16So he cried out, ‘Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue. For I am in agony in this fire.’
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am in anguish in this flame.
KJV
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.
⋯
This verse in Luke 16
Commentary
30 notes on this verseBut he receives a meet reward, fire and the torments of hell; the parched tongue; for the tuneful lyre, wailing; for drink, the intense longing for a drop; for curious or wanton spectacles, profound darkness; for busy flattery, the undying worm. Hence it follows, That he may cool my tongue, for I am tormented in the flame.
This site's exposition
Father Abraham, have mercy on me
The rich man cried out, Father Abraham, have mercy on me, and his first words in the story go to Abraham. He asks only that Lazarus dip the tip of his finger in water and cool his tongue, as if Lazarus were still a servant.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(de Orig. Anim. 4. 16.) Thou sayest that the members of the soul are here described, and by the eye thou wouldest have the whole head understood, because he was said to lift up his eyes; by the tongue, the jaws; by the finger, the hand. But what is the reason that those names of members when spoken of God do not to thy mind imply a body, but when of the soul they do? It is that when spoken of the creature they are to be taken literally, but when of the Creator metaphorically and figuratively. Wilt thou then give us bodily wings, seeing that not the Creator, but man, that is, the creature, says, If I take not the wings in the morning? (Ps. 139:9.) Besides, if the rich man had a bodily tongue, because he said, to cool my tongue, in us also who live in the flesh, the tongue itself has bodily hands, for it is written, Death and life are in the hands of the tongue. (Prov. 18:21.)
I think that we have proved that Christ did not object to the riches of the rich man but to his impiety, infidelity, pride and cruelty.…The rich must not start saying that I have agreed to be their advocate. They felt afraid, after all, when reminded of the gospel. When they heard about the rich man hurled into the pains of hell, they felt afraid. I have reassured them. They do not need to fear riches but vices. They should not fear wealth but greed. They should not be afraid of goods but of greed. Let them possess wealth like Abraham, and let them possess it with faith. Let them have it, possess it and not be possessed by it.
"Send Lazarus." As I see the matter, the rich man's actions spring not from new pain but from ancient envy. This hell does not kindle his jealousy as much as Lazarus's possession of heaven. People find it a serious evil and unbearable fire to see …
Why then, rich man, do you desire too late in hell what you never hoped for while you were enjoying your luxuries? Are you not the one who ignored the person lying at your gate? Are you not the one who in your disdain for the poor man made fun of Moses and the prophets? You refused to hold faith with a neighbor in his poverty; now you do not enjoy his good times. …We should not hold faith with a poor neighbor in such a way that we hope riches are coming to him in due course, and so we keep faith with him in order to hold them with him. That is not the way at all. What is the way is in line with our Lord's instruction, "Make friends for yourselves with the mammon of iniquity, so that they too may receive you in the eternal dwellings." There are poor people here who have no dwellings where they themselves can receive you. Make friends of them with the mammon of iniquity, the profits that iniquity calls profits. Since there are profits that justice calls profits, they are in God's treasury.… "Whoever receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. Whoever gives one of my little ones a cup of cold water simply in the name of a disciple, truly, I say to you, he will not lose his reward." He holds faith with a neighbor in his poverty, and therefore he will enjoy his good things.
A commentator
Hippolytus of RomeHippolytus Dogmatical and Historical Fragments · Written before 235.
proposed
For all, the righteous and the unrighteous alike, shall be brought before God the Word. For the Father hath committed all judgment to Him; and in fulfilment of the Father's counsel, He cometh as Judge whom we call Christ. For it is not Minos and Rhadamanthys that are to judge (the world), as ye fancy, O Greeks, but He whom God the Father hath glorified, of whom we have spoken elsewhere more in particular, for the profit of those who seek the truth. He, in administering the righteous judgment of the Father to all, assigns to each what is righteous according to his works. And being present at His judicial decision, all, both men and angels and demons, shall utter one voice, saying, "Righteous is Thy judgment." Of which voice the justification will be seen in the awarding to each that which is just; since to those who have done well shall be assigned righteously eternal bliss, and to the lovers of iniquity shall be given eternal punishment. And the fire which is un-quenchable and without end awaits these latter, and a certain fiery worm which dieth not, and which does not waste the body, but continues bursting forth from the body with unending pain. No sleep will give them rest; no night will soothe them; no death will deliver them from punishment; no voice of interceding friends will profit them. For neither are the righteous seen by them any longer, nor are they worthy of remembrance. […]
23 more voices on this verse
The Church Fathers7 voices
(Orat. 5. de Beat.) As the most excellent of mirrors represents an image of the face, just such as the face itself which is opposite to it, a joyful image of that which is joyful, a sorrowful of that which is sorrowful; so also is the just judgment of God adapted to our dispositions. Wherefore the rich man because he pitied not the poor as he lay at his gate, when he needs mercy for himself, is not heard, for it follows, And Abraham said unto him, Son, &c.
This place, despised and spurned By the denizens of paradise, Those who burn in Gehenna hungrily desire; Their torment doubles At the sight of its fountains, They quiver violently As they stand on the opposite side; The rich man, too, begs for succor But there …
A commentator
Ephrem the SyrianCOMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 15.12-13 · Written before 373.
proposed
The Lord compared the priests of the people with him who was clothed in purple. Nothing is more honored than purple clothing. He compared the disciples of the cross with Lazarus. There were none more lowly than Lazarus was. He revealed the name of his …
(Hom. de Div.) Great punishments give forth a great cry. Father Abraham. As if he said, I call thee father by nature, as the son who wasted his living, although by my own fault I have lost thee as a father. Have mercy on me. In vain thou workest repentance, when there is no place for repentance; thy torments drive thee to act the penitent, not the desires of thy soul. He who is in the kingdom of heaven, I know not whether he can have compassion on him who is in hell. The Creator pitieth His creature. There came one Physician who was to heal all; others could not heal. Send Lazarus. Thou errest, wretched man. Abraham cannot send, but he can receive. To dip the tip of his finger in water. Thou wouldest not deign to look upon Lazarus, and now thou desirest his finger. What thou seekest now, thou oughtest to have done to him when alive. Thou art in want of water, who before despisedst delicate food. Mark the conscience of the sinner; he durst not ask for the whole of the finger. We are instructed also how good a thing it is not to trust in riches. (Chrys. Conc. 2. de Laz). See the rich man in need of the poor who was before starving. Things are changed, and it is now made known to all who was rich and who was poor. For as in the theatres, when it grows towards evening, and the spectators depart, then going out, and laying aside their dresses, they who seemed kings and generals are seen as they really are, the sons of gardeners and fig-sellers. So also when death is come, and the spectacle is over, and all the masks of poverty and riches are put off, by their works alone are men judged, which are truly rich, which poor, which are worthy of honour, which of dishonour.
He is tormented also because to the luxurious man it is a punishment to be without his pleasures; water is also a refreshment to the soul which is set fast in sorrow.
His tongue too had spoken many proud things. Where the sin is, there is the punishment; and because the tongue offended much, it is the more tormented.
Or, in that he wishes his tongue to be cooled, when he was altogether burning in the flame, that is signified which is written, Death and life are in the hands of the tongue, (Prov. 18:21.) and with the mouth confession is made to salvation; (Rom. 10:10.) which from pride he did not do, but the tip of the finger means the very least work in which a man is assisted by the Holy Spirit.
The Medieval Church9 voices
Third, with respect to the accumulation of manifold calamities it is added: And he, crying out, said: Father Abraham, have mercy on me; so that from the cry the magnitude of sorrow might appear, according to that passage of Isaiah 65: "Behold, my servants shall …
But he is described to burn chiefly in his tongue, because the unbelieving people held in their mouth the word of the Law, which in their deeds they despised to keep. In that part then a man will have most burning wherein he most of all shews he knew that which he refused to do.
But it must be carefully noted what it means that the rich man placed in the fire asks for his tongue to be cooled. For it is the custom of sacred Scripture sometimes to say one thing, but to indicate another by that same saying. Now above the Lord had described this proud rich man not as given to talkativeness, but as feasting excessively. And He did not narrate that he sinned by talkativeness, but that he sinned by pride and greed through gluttony. But because talkativeness usually abounds at feasts, he who is said to have feasted wickedly here is reported to burn more grievously in his tongue in hell. For the sin of talkativeness first serves those who feast wickedly, and after talkativeness the levity of jesting also follows. For that jesting follows gluttony, sacred Scripture testifies, which says: "The people sat down to eat and drink, and they rose up to play." But before the body is moved to play, the tongue is moved to jokes and empty words. What therefore is indicated by the fact that the rich man placed in torments asks for his tongue to be cooled, except that he who by feasting had sinned more by talkativeness was burning more fiercely in his tongue through the justice of retribution?
Moreover he is shown to burn more in his tongue, when he says: "Send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, to cool my tongue, for I am tormented in this flame." The unbelieving people held the words of the law in their mouth, which they scorned to keep in deed. Therefore he will burn more there, where he showed himself to know what he was unwilling to do. Wherefore it is well said of the learned and negligent through Solomon: "All the labor of man is in his mouth, but his soul will not be filled," because whoever labors only to know what he ought to say, fasts with an empty mind from the very refreshment of his knowledge. He desires to be touched by the tip of a finger, because given over to eternal punishments he wishes to share in even the least work of the just.
Although out of the Gospel we also learn that the soul is not only tormented by seeing the fire, but also by the feeling thereof: for the rich glutton, as our Saviour saith, was buried in hell. And he giveth us to understand that his soul was kept in fire, in that he telleth us how he did beseech Abraham, speaking to him in this manner: Send Lazarus, that he may dip the top of his finger into the water and may refresh my tongue: because I am tormented in this flame. Seeing, then, truth itself assureth us that the sinful rich man was condemned into fire, what wise man can deny that the souls of the reprobate be detained in fire?
(Hom. 40. in Ev.) And this rich man forsooth, now fixed in his doom, seeks as his patron him to whom in this life he would not show mercy. (ut sup.) For that rich man who would not give to the poor man even the scraps of his table, being in hell came to beg for even the least thing. For he sought for a drop of water, who refused to give a crumb of bread. We may gather from this, with what torments he will be punished who robs another, if he is smitten with the condemnation to hell, who does not distribute what is his own. But what means it, that when in torments he desires his tongue to be cooled, except that at his feasts having sinned in talking, now by the justice of retribution, his tongue was in fierce flame; for talkativeness is generally rife at the banquet.
But lifting up his eyes while he was in torment, he saw Abraham from afar and Lazarus in his bosom, and he cried out, saying, "Father Abraham, have mercy on me and send Lazarus that he may dip the tip of his finger in water …
He does not however direct his words to Lazarus, but to Abraham, because he was perhaps ashamed, and thought Lazarus would remember his injuries; but he judged of him from himself. Hence it follows, And he cried and said.
Why does the rich man address his request not to Lazarus, but to Abraham? Perhaps he was ashamed, or perhaps he thought that Lazarus remembered his evil, and judged Lazarus by his own deeds. If I (he might have thought), enjoying such happiness, despised him …
The Puritans and the Awakening3 voices
And he cried and said, father Abraham,.... The Jews used to call Abraham their father, and were proud of their descent from him, Mat 3:9 and so persons are after death represented by them, as speaking to, and discoursing with him; as in the passage cited in the note See Gill on Luk 16:22 to which the following may be added (c); "says R.
Father Abraham, have mercy on me - It cannot be denied, but here is one precedent in Scripture of praying to departed saints: but who is it that prays, and with what success?
10 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much. 11 If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches? 12 And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-scripture
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Father Abraham - The Jews considered it a signal honor that Abraham was their “father” - that is, that they were “descendants” from him. Though this man was now in misery, yet he seems not to have abandoned the idea of his relation to the father of the faithful. The Jews supposed that departed spirits might know and converse with each other. See Lightfoot on this place.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
The parable we have now read, in one respect stands alone in the Bible. It is the only passage of Scripture which describes the feelings of the unconverted after death. For this reason, as well as for many others, the parable deserves especial attention. We learn, firstly, from this parable — that a man's worldly condition is no test of his state in the sight of God. The Lord Jesus describes to us two men — of whom one was very rich, and the other very poor. The one "fared sumptuously every day."
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Joh 8:37). mercy on me--who never showed any (Jas 2:3). send Lazarus--the pining victim of his merciless neglect. that he may--take me hence? No; that he dares not to ask. dip . . . tongue--that is, the least conceivable and the most momentary abatement of his torment; that is all. But even this he is told is (1) unreasonable.
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
The parable we have now read, in one respect stands alone in the Bible. It is the only passage of Scripture which describes the feelings of the unconverted after death. For this reason, as well as for many others, the parable deserves especial attention. We learn, firstly, from this parable — that a man's worldly condition is no test of his state in the sight of God. The Lord Jesus describes to us two men — of whom one was very rich, and the other very poor. The one "fared sumptuously every day." The other was a mere "beggar," who had nothing that he could call his own. And yet of these two, the poor man had grace — and the rich man had none. The poor man lived by faith, and walked in the steps of Abraham. The rich man was a thoughtless, selfish worldling — dead in trespasses and sins. Let us never give way to the common idea that men are to be valued according to their income, and that the man who has most money is the one who ought to be the most highly esteemed. There is no authority for this notion in the Bible. The general teaching of Scripture is flatly opposed to it. "Not many wise, not many mighty, not many noble — are called." (1 Corinthians 1:26.) "Let not the rich man glory in his riches. But let him who glories glory in this — that he knows and understands me." (Jeremiah 9:24.) Wealth is no mark of God's favor. Poverty is no mark of God's displeasure. Those whom God justifies and glorifies — are seldom the rich of this world. If we would measure men as God measures them — then we must value them according to their grace. We learn, secondly, from this parable — that death is the common end to which all classes of mankind must come. The trials of the "beggar," and the sumptuous faring of the "rich man" — alike ceased at last. There came a time when both of them died. "All go to one place." (Ecclesiastes 3:20.)
The words behind it
30 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| αὐτὸς | autos | he himself | G846 → | 5565 times |
| φωνήσας | phonesas | having cried out | G5455 → | 43 times |
| εἶπεν· | eipen | said; | G2036 → | 925 times |
| πάτερ | pater | Father | G3962 → | 410 times |
| Ἀβραάμ, | abraam | Abraham, | G11 → | 73 times |
| ἐλέησόν | eleeson | do have mercy on | G1653 → | 32 times |
| με | me | me | G3165 → | 1936 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| πέμψον | pempson | do send | G3992 → | 79 times |
| Λάζαρον | lazaron | Lazarus | G2976 → | 15 times |
| ἵνα | ina | that | G2443 → | 668 times |
| βάψῃ | bapse | he may dip | G911 → | |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ἄκρον | akron | tip | G206 → | |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| δακτύλου | daktulou | finger | G1147 → | 7 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| ὕδατος | hudatos | in water | G5204 → | 76 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| καταψύξῃ | katapsuxe | may cool | G2711 → | |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| γλῶσσάν | glossan | tongue | G1100 → | |
| μου, | mou | of mine, | G3165 → | 1936 times |
| ὅτι | hoti | for | G3754 → | 1292 times |
| ὀδυνῶμαι | odunomai | I am suffering | G3600 → | 4 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῇ | tea | <the> | G3588 → | 19766 times |
| φλογὶ | phlogi | flame | G5395 → | |
| ταύτῃ.¶ | taute | this. | G3778 → | 1381 times |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
αὐτὸςhe himself
autosG846 →5565 times
φωνήσαςhaving cried out
phonesasG5455 →43 times
εἶπεν·said;
eipenG2036 →925 times
πάτερFather
paterG3962 →410 times
Ἀβραάμ,Abraham,
abraamG11 →73 times
ἐλέησόνdo have mercy on
eleesonG1653 →32 times
μεme
meG3165 →1936 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
πέμψονdo send
pempsonG3992 →79 times
ΛάζαρονLazarus
lazaronG2976 →15 times
ἵναthat
inaG2443 →668 times
βάψῃhe may dip
bapseG911 →
τὸthe
toG3588 →19766 times
ἄκρονtip
akronG206 →
τοῦof the
touG3588 →19766 times
δακτύλουfinger
daktulouG1147 →7 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
ὕδατοςin water
hudatosG5204 →76 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
καταψύξῃmay cool
katapsuxeG2711 →
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
γλῶσσάνtongue
glossanG1100 →
μου,of mine,
mouG3165 →1936 times
ὅτιfor
hotiG3754 →1292 times
ὀδυνῶμαιI am suffering
odunomaiG3600 →4 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῇ<the>
teaG3588 →19766 times
φλογὶflame
phlogiG5395 →
ταύτῃ.¶this.
tauteG3778 →1381 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
John 4:14But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life.”
it leads to
- John 7:38–39
Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’”
Reached by 2 separate paths from here.
- John 6:35
Jesus answered, “I am the bread of life. Whoever comes to Me will never hunger, and whoever believes in Me will never thirst.
- John 7:38–39
Through
Revelation 22:1Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb
it leads to
- Revelation 7:17
For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
Reached by 2 separate paths from here.
- Psalms 36:8–9
They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.
- John 4:10–11
Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
- Revelation 7:17
Through
John 4:10Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”
it leads to
- John 4:14
But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life.”
Reached by 2 separate paths from here.
- John 7:37–39
On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.
- Isaiah 44:3
For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.
- John 4:14
Where this verse is studied
On this page
Studies10
On this verse
About Luke

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 26 works. Open the list of works
This page draws on Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Catena Aurea by Aquinas; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Augustine of Hippo, SERMON 299E.5; Augustine of Hippo, SERMON 41.5-6; Basil of Caesarea, Catena Aurea by Aquinas; Bede, On the Gospel of Luke; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 16; Ephrem the Syrian, HYMNS ON PARADISE 1.17; Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 15.12-13; Gregory of Nyssa, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 40; Gregory the Dialogist, Dialogues, Book 4, Chapter 29; Hippolytus of Rome, Hippolytus Dogmatical and Historical Fragments; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Peter Chrysologus, SERMON 122; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas and Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke.
