Judges 8:4
Then Gideon and his three hundred men came to the Jordan and crossed it, exhausted yet still in pursuit.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Gideon came to the Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing.
KJV
And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֥א | vai.ya.Vo' | and he came | H935 → |
| גִדְע֖וֹן | gid.'on | Gideon | H1439 → |
| הַיַּרְדֵּ֑נָה | hai.yar.De.nah | the Jordan towards | H3383 → |
| עֹבֵ֣ר | 'o.Ver | [was] passing over | H5674 → |
| ה֗וּא | Hu' | he | H1931 → |
| וּשְׁלֹשׁ־ | u.she.losh- | and three | H7969 → |
| מֵא֤וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| הָאִישׁ֙ | ha.'Ish | the man | H376 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| אִתּ֔וֹ | 'i.To | [were] with him | H854 → |
| עֲיֵפִ֖ים | 'a.ye.Fim | [were] exhausted | H5889 → |
| וְרֹדְפִֽים׃ | ve.ro.de.Fim | and pursuing | H7291 → |
The walk
About Judges

