Skip to content
mannafest.faith

Judges 8:26

The weight of the gold earrings he had requested was 1,700 shekels, in addition to the crescent ornaments, the pendants, the purple garments of the kings of Midian, and the chains from the necks of their camels.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the weight of the golden ear-rings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; besides the crescents, and the pendants, and the purple raiment that was on the kings of Midian, and besides the chains that were about their camels’ necks.

KJV

And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels’ necks.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH1961
מִשְׁקַ֞לmish.Kal[the] weight ofH4948
נִזְמֵ֤יniz.Mei[the] earrings ofH5141
הַזָּהָב֙ha.za.Hav<the> goldH2091
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
שָׁאָ֔לsha.'Alhe asked forH7592
אֶ֥לֶף'E.lefone thousandH505
וּשְׁבַע־u.she.va'-and sevenH7651
מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967
זָהָ֑בza.HavgoldH2091
לְ֠בַדLe.vad<to> apartH905
מִן־min-fromH4480
הַשַּׂהֲרֹנִ֨יםha.sa.ha.ro.Nimthe ornamentsH7720
וְהַנְּטִפ֜וֹתve.ha.ne.ti.Fotand the pendantsH5188
וּבִגְדֵ֣יu.vig.Deiand [the] garments ofH899
הָאַרְגָּמָ֗ןha.'ar.ga.Man<the> purpleH713
שֶׁעַל֙she.'Althat [were] onH5921
מַלְכֵ֣יmal.Khei[the] kings ofH4428
מִדְיָ֔ןmid.YanMidianH4080
וּלְבַד֙u.le.Vadand <to> apartH905
מִן־min-fromH4480
הָ֣עֲנָק֔וֹתha.'a.na.Kotthe necklacesH6060
אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834
בְּצַוְּארֵ֥יbe.tza.ve.Rei[were] on [the] necks ofH6677
גְמַלֵּיהֶֽם׃ge.ma.lei.Hemcamels theirH1581

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain