Judges 8:18
Next, Gideon asked Zebah and Zalmunna, “What kind of men did you kill at Tabor?” “Men like you,” they answered, “each one resembling the son of a king.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
KJV
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֗אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| זֶ֙בַח֙ | ze.vach | Zebah | H2078 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| צַלְמֻנָּ֔ע | tzal.mu.Na' | Zalmunna | H6759 → |
| אֵיפֹה֙ | 'ei.Foh | where? | H375 → |
| הָאֲנָשִׁ֔ים | ha.'a.na.Shim | [are] the men | H582 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| הֲרַגְתֶּ֖ם | ha.rag.Tem | you killed | H2026 → |
| בְּתָב֑וֹר | be.ta.Vor | at Tabor | H8396 → |
| וַֽיֹּאמרוּ֙ | vai.yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| כָּמ֣וֹךָ | ka.Mo.kha | like you | H3644 → |
| כְמוֹהֶ֔ם | khe.mo.Hem | like them | H3644 → |
| אֶחָ֕ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| כְּתֹ֖אַר | ke.To.'ar | [was] like [the] appearance of | H8389 → |
| בְּנֵ֥י | be.Nei | [the] sons of | H1121 → |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
The walk
About Judges

