Skip to content
mannafest.faith

Judges 8:28

In this way Midian was subdued before the Israelites and did not raise its head again. So the land had rest for forty years in the days of Gideon,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.

KJV

Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּכָּנַ֣עvai.yi.ka.Na'and it was subduedH3665
מִדְיָ֗ןmid.YanMidianH4080
לִפְנֵי֙lif.Nei<to> beforeH6440
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
יָסְפ֖וּya.se.Futhey repeatedH3254
לָשֵׂ֣אתla.Setto lift upH5375
רֹאשָׁ֑םro.Shamhead theirH7218
וַתִּשְׁקֹ֥טva.tish.Kotand it was at peaceH8252
הָאָ֛רֶץha.'A.retzthe landH776
אַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImfortyH705
שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141
בִּימֵ֥יbi.Meiin [the] days ofH3117
גִדְעֽוֹן׃ פgid.'onGideonH1439

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain