Skip to content
mannafest.faith

Judges 8:10

Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army of about fifteen thousand men—all that were left of the armies of the people of the east. A hundred and twenty thousand swordsmen had already fallen.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the host of the children of the east; for there fell a hundred and twenty thousand men that drew sword.

KJV

Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְזֶ֨בַחve.Ze.vachand ZebahH2078
וְצַלְמֻנָּ֜עve.tzal.mu.Na'and ZalmunnaH6759
בַּקַּרְקֹ֗רba.kar.Kor[were] in <the> KarkorH7174
וּמַחֲנֵיהֶ֤םu.ma.cha.nei.Hemand armies theirH4264
עִמָּם֙'i.Mam[were] with themH5973
כַּחֲמֵ֤שֶׁתka.cha.Me.shetabout fif-H2568
עָשָׂר֙'a.SarteenH6240
אֶ֔לֶף'E.lefthousandH505
כֹּ֚לkolallH3605
הַנּ֣וֹתָרִ֔יםha.No.ta.Rimthose [who] remainedH3498
מִכֹּ֖לmi.Kolof allH3605
מַחֲנֵ֣הma.cha.Neh[the] army ofH4264
בְנֵי־ve.nei-[the] people ofH1121
קֶ֑דֶםKe.dem[the] eastH6924
וְהַנֹּ֣פְלִ֔יםve.ha.No.fe.Limand those [who] fellH5307
מֵאָ֨הme.'Ah[were] one hundredH3967
וְעֶשְׂרִ֥יםve.'es.Rimand twentyH6242
אֶ֛לֶף'E.lefthousandH505
אִ֖ישׁ'ishmanH376
שֹׁ֥לֵֽףSho.lef[who] drewH8025
חָֽרֶב׃Cha.rev[the] swordH2719

The walk

About Judges

The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Samson — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain