Judges 3:7
So the Israelites did evil in the sight of the LORD; they forgot the LORD their God and served the Baals and the Asherahs.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and forgat Jehovah their God, and served the Baalim and the Asheroth.
KJV
And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgat the Lord their God, and served Baalim and the groves.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּעֲשׂ֨וּ | vai.ya.'a.Su | and they did | H6213 → |
| בְנֵי־ | ve.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֤ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָרַע֙ | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֣י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַֽיִּשְׁכְּח֖וּ | vai.yish.ke.Chu | and they forgot | H7911 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם | 'e.lo.hei.Hem | God their | H430 → |
| וַיַּעַבְד֥וּ | vai.ya.'av.Du | and they served | H5647 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַבְּעָלִ֖ים | ha.be.'a.Lim | the Baals | H1168 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הָאֲשֵׁרֽוֹת׃ | ha.'a.she.Rot | the Asherah poles | H842 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges


