Judges 3:21
And Ehud reached with his left hand, pulled the sword from his right thigh, and plunged it into Eglon’s belly.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
KJV
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁלַ֤ח | vai.yish.Lach | and he stretched out | H7971 → |
| אֵהוּד֙ | 'e.Hud | Ehud | H164 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יַ֣ד | yad | [the] hand of | H3027 → |
| שְׂמֹאל֔וֹ | se.mo.Lo | left his | H8040 → |
| וַיִּקַּח֙ | vai.yi.Kach | and he took | H3947 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַחֶ֔רֶב | ha.Che.rev | the sword | H2719 → |
| מֵעַ֖ל | me.'Al | from on | H5921 → |
| יֶ֣רֶךְ | Ye.rekh | [the] thigh of | H3409 → |
| יְמִינ֑וֹ | ye.mi.No | right his | H3225 → |
| וַיִּתְקָעֶ֖הָ | vai.yit.ka.'E.ha | and he thrust it | H8628 → |
| בְּבִטְנֽוֹ׃ | be.vit.No | in belly his | H990 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges


