Judges 3:12
Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah: and Jehovah strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done that which was evil in the sight of Jehovah.
KJV
And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord: and the Lord strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the Lord.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּסִ֙פוּ֙ | vai.yo.Si.fu | and they repeated | H3254 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| לַעֲשׂ֥וֹת | la.'a.Sot | to do | H6213 → |
| הָרַ֖ע | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֣י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיְחַזֵּ֨ק | vay.cha.Zek | and he strengthened | H2388 → |
| יְהוָ֜ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֶגְל֤וֹן | eg.Lon | Eglon | H5700 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| מוֹאָב֙ | mo.'Av | Moab | H4124 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| עַ֛ל | 'al | on | H5921 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| עָשׂ֥וּ | 'a.Su | they did | H6213 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָרַ֖ע | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֥י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges


