Judges 21:24
And at that time, each of the Israelites returned from there to his own tribe and clan, each to his own inheritance.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
KJV
And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּתְהַלְּכ֨וּ | vai.yit.ha.le.Khu | and they dispersed | H1980 → |
| מִשָּׁ֤ם | mi.Sham | from there | H8033 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| בָּעֵ֣ת | ba.'Et | at the time | H6256 → |
| הַהִ֔יא | ha.Hi' | <the> that | H1931 → |
| אִ֥ישׁ | 'ish | each man | H376 → |
| לְשִׁבְט֖וֹ | le.shiv.To | to tribe his | H7626 → |
| וּלְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹ | u.le.mish.pach.To | and to clan his | H4940 → |
| וַיֵּצְא֣וּ | vai.ye.tze.'U | and they went out | H3318 → |
| מִשָּׁ֔ם | mi.Sham | from there | H8033 → |
| אִ֖ישׁ | 'ish | each man | H376 → |
| לְנַחֲלָתֽוֹ׃ | le.na.cha.la.To | to inheritance his | H5159 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Judges
